Salam alaikoum,
Mon grand-père m’a prêté de l'argent pour continuer mes études, environs 2000 euros, mais il est décédé, j'avais prévu inchallah que quand j'aurais de l'argent de faire une sadaka jaria en son nom, mais malheureusement je suis sans travail et je n'ai pas cette somme, comment faire merci ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

L’argent que vous avez emprunté à votre grand-père est considéré comme une dette à votre charge et vous n’êtes pas exempté du remboursement de celle-ci par son décès. Vous n’avez pas le droit de faire l’aumône de cet argent car après le décès de votre grand-père, cet argent fait partie des droits de ses héritiers, et ils doivent le partager entre eux, ce partage devant se faire de manière conforme à la Charia. Il fait partie de l’ensemble de l’héritage. Chaque héritier pubère et doué de raison a le droit de vous exonérer de la part de la dette qui lui revient. Il est mentionné dans l’Encyclopédie jurisprudentielle ce qui suit :
« Il n’y a pas de divergence entre les jurisconsultes quant au fait de dire que le décès du créancier n’a aucune influence sur les dettes de ses débiteurs et ses créances passent à ses héritiers tout comme le reste des biens qu’il a laissés. »
Si le remboursement de la dette que vous deviez à votre grand-père est prévue à un terme fixé et que ce terme n’est pas arrivé à échéance, alors vous n’êtes pas obligé de la rembourser par le simple fait que celui-ci est décédé. Vous avez le droit d’attendre que l’échéance convenue arrive à terme, car le remboursement d’une dette prévu à un terme fixé n’arrive pas à échéance par le décès du créancier, selon l’avis de la majorité des oulémas. Certains jurisconsultes sont d’avis que le décès de votre grand-père annule l’échéance fixée et que la dette doit être remboursée sur-le-champ et vous devez donc rembourser la dette aux héritiers si vous possédez l’argent. Il est mentionné dans l’Encyclopédie jurisprudentielle ce qui suit :
« Selon la majorité des jurisconsultes, les créances sont transmises aux héritiers de la manière dont elles étaient en vigueur durant la vie du créancier. Ainsi, les dettes des débiteurs qui devaient être remboursées sur-le-champ sont transmises aux héritiers (du créancier) et doivent être remboursées immédiatement et celles qui devaient être remboursées à un terme fixé ou par paiement échelonné sont transmises aux héritiers et elles doivent être remboursées au terme fixé car selon eux, le terme fixé n’arrive pas à échéance par le décès du créancier. Il a été rapporté que al-Layth, al-Cha'bî et al-Nakha'î sont d’avis que toute personne qui décède et qui possède une créance qu’il doit recouvrer à un terme fixé, voit cette créance transmise à ses héritiers et elle doit être recouvrée sur-le-champ et le terme fixé est annulé par la mort du créancier. »
Si le moment de rembourser arrive à échéance mais que vous ne pouvez pas rembourser la dette aux héritiers en raison de votre insolvabilité, alors ceux-ci doivent vous accorder un délai jusqu’à ce que vous soyez dans la possibilité de l’honorer.

Et Allah sait mieux.