4903 - وعن عبد الرحمن بن أبي عقبة ، عن أبي عقبة - رضي الله عنه - وكان مولى من أهل فارس قال : شهدت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أحدا ، فضربت رجلا من المشركين ، فقلت : خذها مني وأنا الغلام الفارسي . فالتفت إلي فقال : " هلا قلت : خذها مني وأنا الغلام الأنصاري ؟ " . رواه أبو داود .

التالي السابق

عرض الحاشية

4903 - ( وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ ) : بِضَمِّ أَوَّلِهِ هُوَ مَوْلَى جُبَيْرِ بْنِ عُتَيْقٍ ( عَنْ أَبِي عُقْبَةَ ) : قَالَ مِيرَكُ : اسْمُهُ رُشَدٌ بِضَمِّ الرَّاءِ وَفَتْحِ الشِّينِ الْمُعْجَمَةِ مَوْلَى الْأَنْصَارِ ، وَيُقَالُ : مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، وَقَالَ الْمُؤَلِّفُ : هُوَ صَحَابِيٌّ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ وَابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ تَابِعِيٌّ ، رَوَى عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ( وَكَانَ ) أَيْ : أَبُو عُقْبَةَ ( مَوْلًى مِنْ أَهْلِ فَارِسَ قَالَ : شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُحُدًا ) : بِضَمَّتَيْنِ أَيْ : حَضَرْتُهُ ( فَضَرَبْتُ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ) أَيْ : بِرَمْيٍ أَوْ بِرُمْحٍ أَوْ بِسَيْفٍ ( فَقُلْتُ : خُذْهَا ) أَيِ : الضَّرْبَةَ أَوِ الطَّعْنَةَ مِنِّي ( وَأَنَا الْغُلَامُ الْفَارِسِيُّ ) بِكَسْرِ الرَّاءِ ، وَالْجُمْلَةُ حَالٌ ، وَهَذَا عَلَى عَادَتِهِمْ فِي الْمُحَارَبَةِ أَنْ يُخْبِرَ الضَّارِبُ الْمَضْرُوبَ بِاسْمِهِ وَنَسَبِهِ إِظْهَارًا لِشَجَاعَتِهِ ( فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : هَلَّا قُلْتَ ) أَيْ : لِمَ لَا قُلْتَ ( خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلَامُ الْأَنْصَارِيُّ ) أَيْ : إِذَا افْتَخَرْتَ عِنْدَ الضَّرْبِ ، فَانْتَسِبْ إِلَى الْأَنْصَارِ الَّذِينَ هَاجَرْتُ إِلَيْهِمْ وَنَصَرُونِي ، وَكَانَ فَارِسُ فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ كُفَّارًا فَكَرِهَ الِانْتِسَابَ إِلَيْهِمْ ، وَأَمَرَهُ بِالِانْتِسَابِ إِلَى الْأَنْصَارِ لِيَكُونَ مُنْتَسِبًا إِلَى أَهْلِ الْإِسْلَامِ ، وَفِيهِ إِشْعَارٌ بِأَنَّ الصَّحَابَةَ مِمَّا عَدَا الْمُهَاجِرِينَ قَدْ يُطْلَقُ عَلَيْهِمُ الْأَنْصَارُ ، وَلَيْسُوا بِمَخْصُوصِينَ بِأَهْلِ الْمَدِينَةِ كَمَا يُتَوَهَّمُ ، وَبِهَذَا يَحْصُلُ الْعُمُومُ وَالشُّمُولُ لِلصَّحَابَةِ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى : مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ ( رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ) .

4903 - ( وعن عبد الرحمن بن أبي عقبة ) : بضم أوله هو مولى جبير بن عتيق ( عن أبي عقبة ) : قال ميرك : اسمه رشد بضم الراء وفتح الشين المعجمة مولى الأنصار ، ويقال : مولى بني هاشم ، وقال المؤلف : هو صحابي من أبناء فارس وابنه عبد الرحمن تابعي ، روى عن أبيه وعن داود بن الحصين ( وكان ) أي : أبو عقبة ( مولى من أهل فارس قال : شهدت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أحدا ) : بضمتين أي : حضرته ( فضربت رجلا من المشركين ) أي : برمي أو برمح أو بسيف ( فقلت : خذها ) أي : الضربة أو الطعنة مني ( وأنا الغلام الفارسي ) بكسر الراء ، والجملة حال ، وهذا على عادتهم في المحاربة أن يخبر الضارب المضروب باسمه ونسبه إظهارا لشجاعته ( فالتفت إلي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال : هلا قلت ) أي : لم لا قلت ( خذها مني وأنا الغلام الأنصاري ) أي : إذا افتخرت عند الضرب ، فانتسب إلى الأنصار الذين هاجرت إليهم ونصروني ، وكان فارس في ذلك الزمان كفارا فكره الانتساب إليهم ، وأمره بالانتساب إلى الأنصار ليكون منتسبا إلى أهل الإسلام ، وفيه إشعار بأن الصحابة مما عدا المهاجرين قد يطلق عليهم الأنصار ، وليسوا بمخصوصين بأهل المدينة كما يتوهم ، وبهذا يحصل العموم والشمول للصحابة في قوله تعالى : من المهاجرين والأنصار ( رواه أبو داود ) .