1769 [ ص: 76 ] ( 2 ) باب إصلاح الشعر

1773 - مالك ، عن يحيى بن سعيد ; أن أبا قتادة الأنصاري قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - : إن لي جمة ، أفأرجلها ؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " نعم ، وأكرمها " ، فكان أبو قتادة ربما دهنها في اليوم مرتين ، لما قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " وأكرمها " .

التالي السابق

الشرح

40285 - هَكَذَا هَذَا الْحَدِيثُ فِي " الْمُوَطَّأِ " عِنْدَ جَمِيعِ الرُّوَاةِ ، فِيمَا عَلِمْتُ ، وَاللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - أَعْلَمُ .

40286 - وَقَدْ رَوَتْهُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ ; عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ : كَانَتْ لِي جُمَّةٌ ، وَكُنْتُ كُلَّ يَوْمٍ أَدْهُنُهَا مَرَّةً ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَكْرِمْ جُمَّتَكَ ، وَأَحْسِنْ إِلَيْهَا " ، فَكُنْتُ أَدْهُنُهَا فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ .

40287 - ذَكَرَهُ الْبَزَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ فَذَكَرَهُ .

40288 - وَرَوَى ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ [ ص: 77 ] أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ كَانَ لَهُ شَعْرٌ ، فَلْيُكْرِمْهُ " .

40289 - وَرَوَى خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَكْرِمُوا الشَّعْرَ " .

40290 - قَالَ أَبُو عُمَرَ : حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي بَقِيٌّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ : مَازَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبَا قَتَادَةَ ، فَقَالَ : " لَأَجُزَّنَّ جُمَّتَكَ " ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! لَكَ مَكَانَهَا اثْنَانِ ، فَدَعْهَا ، فَقَالَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ : " أَكْرِمْهَا " فَكَانَ يَتَّخِذُ لَهَا الْمِسْكَ .

40291 - وَرَوَى ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنِ اتَّخَذَ شَعْرًا ، فَلْيُحْسِنْ إِلَيْهِ ، أَوْ لِيَحْلِقْهُ " .

40292 - وَرَوَى عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : رَأَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ ص: 78 ] رَجُلًا ثَائِرَ الرَّأْسِ ، فَقَالَ : " إِمَّا أَنْ تُحْسِنَ إِلَى شَعْرِكَ ، وَإِمَّا أَنْ تَحْلِقَهُ " .

40293 - وَرَأَى رَجُلًا ثَائِرَ اللِّحْيَةِ ، فَقَالَ " لِمَ يَشُوِّهُ أَحَدُكُمْ بِنَفْسِهِ ؟ " .

40294 - وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثَانِ مُعَارِضَانِ لِهَذَا فِي ظَاهِرِهِمَا ;

40295 - أَحَدُهُمَا حَدَّثَنَاهُ سَعِيدٌ ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ ، قَالَا : حَدَّثَنِي قَاسِمُ بْنُ أَصْبَغَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامٌ ; قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ التَّرَجُّلِ ، إِلَّا غِبًّا " .

40296 - وَالْآخِرُ حَدِيثُ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَانَا عَنِ الْإِرْفَاهِ .

40297 - حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَاسِمٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ كَهَمْسِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، فَذَكَرَهُ ; قَالَ كَهَمْسٌ : قُلْتُ لِابْنِ بُرَيْدَةَ مَا الْإِرْفَاهُ ؟ قَالَ : [ ص: 79 ] التَّرَجُّلُ كُلَّ يَوْمٍ .

40298 - وَهَذَا يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ فِي مَنْ شَعْرُهُ سِبِطٌ لَا يَحْتَاجُ أَنْ يُرَجِّلَهُ فِي كُلِّ وَقْتٍ .

40299 - وَأَمَّا الْمُشَعَّثُ السَّمِجُ ، فَلَا ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

40285 - هكذا هذا الحديث في " الموطأ " عند جميع الرواة ، فيما علمت ، والله - عز وجل - أعلم .

40286 - وقد روته طائفة منهم ; عمر بن علي المقدمي ، عن يحيى بن سعيد ، عن محمد بن المنكدر ، عن أبي قتادة ، قال : كانت لي جمة ، وكنت كل يوم أدهنها مرة ، فقال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " أكرم جمتك ، وأحسن إليها " ، فكنت أدهنها في كل يوم مرتين .

40287 - ذكره البزار ، قال : حدثني أحمد بن ثابت ، قال : حدثني عمر بن علي المقدمي ، قال : حدثني يحيى بن سعيد الأنصاري ، عن محمد بن المنكدر ، عن أبي قتادة فذكره .

40288 - وروى ابن وهب ، عن أبي الزناد ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن [ ص: 77 ] أبيه ، عن أبي هريرة ، أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : " من كان له شعر ، فليكرمه " .

40289 - وروى خالد بن إلياس ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن عائشة قالت : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " أكرموا الشعر " .

40290 - قال أبو عمر : حدثني أحمد بن عبد الله بن محمد بن علي ، قال : حدثني أبي ، قال : حدثني عبد الله بن يونس ، قال : حدثني بقي ، قال : حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ، قال : حدثني ابن إدريس ، عن يحيى عن عبد الله بن أبي قتادة ، قال : مازح النبي - صلى الله عليه وسلم - أبا قتادة ، فقال : " لأجزن جمتك " ، فقال : يا رسول الله ! لك مكانها اثنان ، فدعها ، فقال له بعد ذلك : " أكرمها " فكان يتخذ لها المسك .

40291 - وروى ابن جريج ، عن عطاء ، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من اتخذ شعرا ، فليحسن إليه ، أو ليحلقه " .

40292 - وروى عثمان بن الأسود ، عن مجاهد ، قال : رأى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - [ ص: 78 ] رجلا ثائر الرأس ، فقال : " إما أن تحسن إلى شعرك ، وإما أن تحلقه " .

40293 - ورأى رجلا ثائر اللحية ، فقال " لم يشوه أحدكم بنفسه ؟ " .

40294 - وقد روي عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في هذا الباب حديثان معارضان لهذا في ظاهرهما ;

40295 - أحدهما حدثناه سعيد ، وعبد الوارث ، قالا : حدثني قاسم بن أصبغ ، قال : حدثني إسماعيل بن إسحاق ، قال : حدثني إسماعيل بن إسحاق ، قال : حدثني علي بن المديني ، قال : حدثني يحيى بن سعيد ، قال : حدثني هشام ; قال : حدثنا الحسن ، عن عبد الله بن مغفل ، قال : نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الترجل ، إلا غبا " .

40296 - والآخر حديث ابن بريدة ، عن رجل من أصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينهانا عن الإرفاه .

40297 - حدثني عبد الوارث ، قال : حدثني قاسم ، قال : حدثني جعفر بن محمد الصائغ ، قال : حدثني سعيد بن سليمان ، قال : حدثني ابن المبارك عن كهمس بن الحسن ، عن ابن بريدة ، فذكره ; قال كهمس : قلت لابن بريدة ما الإرفاه ؟ قال : [ ص: 79 ] الترجل كل يوم .

40298 - وهذا يحتمل أن يكون في من شعره سبط لا يحتاج أن يرجله في كل وقت .

40299 - وأما المشعث السمج ، فلا ، والله أعلم .