Gebetsruf in anderen Sprachen
15-5-2011 | IslamWeb
Frage:
Darf man den Gebetsruf in der jeweiligen Landessprache der Betenden durchführen?
Ich bin kein Muslim und verstehe kein Arabisch. Es stört mich diesen Gesang zu hören. Ich bin sicher, dass ich nicht alleine mit meiner Meinung bin. Wenn man mal zum Beispiel auf Deutsch rufen würde, würden es alle verstehen und sich vielleicht dafür interessieren. Vielen Dank!
Antwort:
Der Lobpreis ist Allâhs! Möge Allâh Seinen Gesandten in Ehren halten und ihm Wohlergehen schenken!
Und nun zur Frage:
Man darf im Islâm nur auf Arabisch zum Gebet rufen. Wenn der Gebetsrufer zum Beispiel auf Deutsch oder in irgendeiner anderen Sprache rufen würde, wäre der Gebetsruf ungültig, außer es gäbe niemanden, der auf Arabisch zum Gebet rufen kann. Nur in diesem Fall dürfte man in einer anderen Sprache zum Gebet rufen.
Dass der Fragende sich dadurch gestört fühlt, kann darauf zurückgeführt werden, dass er die große Bedeutung des Gebetsrufes nicht versteht. Wenn er diese große Bedeutung verstehen würde und der Rufer noch dazu eine schöne Stimme hätte, gefiele ihm der Gebetsruf und er würde vielleicht sogar den Islâm, diese großartige Religion, annehmen, die die Religion aller Propheten und Gesandten ist.
Bei dieser Gelegenheit möchten wir den Fragenden zum Islâm einladen und dadurch zu seiner eigenen Rettung aufrufen, denn der Islâm ist die Religion aller Propheten und Gesandten. Er weist alle Menschen an, dem letzten Propheten Muhammad 
, zu folgen. Allâh sagt im Qurân: "Wer aber als Religion etwas anderes als den Islam (die Hingabe) begehrt, so wird es von ihm nicht angenommen werden, und im Jenseits wird er zu den Verlierern gehören." (Sûra 3:85) und sagt ferner: "Gewiss, die Religion bei Allâh ist der Islâm." (Sûra 3:19). Wir hoffen, dass Sie unsere Webseite des Öfteren besuchen werden und uns fragen, wenn Sie etwas über unsere Religion erfahren wollen. Bitte lesen Sie auch die Fatwâ Nr. 42315.