All perfect praise be to Allah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allah, and that Muhammad,
, is His slave and Messenger.
It seems that your circumcision was incomplete and, therefore, this foreskin is still there. According to Muslim jurists, it is obligatory in Ghusl to let the water reach under the foreskin in case the person is uncircumcised. The same applies also if part of the foreskin remains, as understood from your question. Hence, it is obligatory to let the water reach underneath it during Ghusl, whether during traveling or in residence. Our advice to you is to try to have surgery (to remove this remaining foreskin), if it would not harm you, to spare yourself this problem.
For more benefit on partial circumcision, please refer to Fatwa 92199.
Allah Knows best.