All perfect praise be to Allaah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allaah, and that Muhammad, sallallaahu ‘alayhi wa sallam, is His slave and Messenger.
Saying the truth about a girl whom a man approaches for marriage is not slandering, rather, it is advice. The Prophet said advising Faatimah bint Qays when Mu’aawiyyah and Abu Jahm approached her for marriage: "Abu Jahm does not put the stick away from him –another narration reads: ‘‘He is a man who beats women.’’ –as far as Mu’aawiyyah is concerned, he is a poor and miserable man and he does not have any money." [Muslim and Abu Daawood]
When interpreting this narration, Imaam An-Nawawi said: 'This narration is evidence that it is permissible to say the truth about a person when someone is asking for advice and this is not the forbidden slandering, rather it is an obligatory advice.'
However, when advising a person, one should only say the minimum by which the purpose is fulfilled without mentioning the details of the deficiency as it is Islamically required to conceal the sins of a Muslim. Therefore, if your wife did not mention more than what is needed for the purpose to be achieved, then she would not be sinful, and instead she would be rewarded for the advice, Allaah willing, if she intended the reward. However, if she mentioned more details than what is needed, then she should seek the forgiveness of Allaah.
For more benefit, please refer to Fataawa 89115 and 81748.
Allaah Knows best.