L'aide à un étudiant dans son travail est-il licite ?

11-2-2013 | IslamWeb

Question:

Salamou alaykoum,
je travaille par internet, traduction, rédaction d'articles et études de marché et j'ai été sollicité recemment par un étudiant musulman étudiant en Europe pour lui faire un projet dans le cadre de ses études. Est-ce que cela est considéré comme du "Ghich" et que c'est par conséquent Haram. Merci de votre réponse. Wa Hayyakoum Allah

---

Réponse:

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Messager et Serviteur, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.

Si cette étude de projet fait partie de ce que l’étudiant doit accomplir durant les étapes de ses études ou pour obtenir son diplôme, alors il s’agit d’une méthode d’évaluation et d’une partie intégrante de la formation de l'étudiant. Si ce dernier recourt à quelqu’un pour l'aider dans les choses qu’il est censé faire lui-même, comme la formulation des phrases, la déduction de conclusions, l’organisation des idées… alors cela est interdit et l’aider ou faire son travail à sa place est une sorte de fraude. Cela est donc illicite et interdit.

Par contre, pour ce qui ne fait pas partie du travail de recherche en soi comme la rédaction d’une recherche, son organisation, sa mise en forme et autre, il est permis de le faire à sa place ou de l’aider. Il est également permis d’aider un étudiant dans ce qui ne fait pas partie des travaux qui lui sont demandés dans le cadre de l'évaluation de son niveau d'étude.

Et Allah sait mieux.