Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
'Awf ibn Mâlik al-Achdja'î, qu'Allah soit satisfait de lui, est l'un des nobles compagnons du Prophète (
). Dans les lignes qui suivent nous allons vous citer le résumé de sa biographie tel qu'il est mentionnée dans le livre al-Isâba d'Ibn Hadjar, qu'Allah lui fasse miséricorde :
« 'Awf ibn Mâlik ibn Abî 'Awf al-Achdja'î avait plusieurs surnoms. On dit qu'il était surnommé Abû Abdirahmân ou encore Abû Muhammad etc.
Al-Wâqidî a dit : "Il embrassa l'Islam l'année de la bataille de Khaybar puis se rendit à Homs." D'autres dirent : "Il était présent lors de la conquête de la Mecque et il portait la bannière de la tribu arabe des Banu Ghatafân puis s’installa à Damas."
Ibn Sa'd a dit : "Le Prophète (
) établit un lien de fraternité entre lui et Abû al-Dardâ'."
Il rapporta des hadiths du Prophète (
), des récits d'Abdullah ibn Salâm et d'un cheikh dont le nom n’a pas été précisé.
Abû Muslim al-Khawlânî, Abû Idrîs al-Khawlânî, Djubayr ibn Nufayr, Abdurahmân ibn 'Â'id, Kathîr ibn Murra, Abû al-Mulîh ibn Usâma et d'autres rapportèrent des hadiths par son intermédiaire.
Al-Wâqidî, al-'Askarî et d'autres dirent : "Il décéda en l'an 73 durant le califat d'Abd al-Malik." »
Et Allah sait mieux.