Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Pour ce qui est de la première question, le Nisâb de l’or est 20 Mithqâls, soit l’équivalent de 85 grammes d’or pur, alors que le Nisâb de l’argent est 200 dirhams, soit l’équivalent de 595 grammes. Certes, ce que vous possédez n’atteint le Nisâb que lorsque vous ajoutez la valeur des deux métaux ensemble. Vous devez donc évaluer la valeur de l’or et de l’argent que vous possédez, puis acquitter la Zakat sur cette valeur, selon l’avis prépondérant des oulémas.
Pour ce qui est de la deuxième question, si chacun des deux métaux atteint le Nisâb, vous ne devez pas les ajouter l’un à l’autre et vous devez acquitter la Zakat sur chaque métal à part.
Cependant, si l’un des deux métaux atteint le Nisâb sans l’autre, les oulémas ont deux avis. Selon les châféites et leurs disciples, il ne faut pas les ajouter l’un à l’autre puisqu’il s’agit de deux métaux différents. Ainsi, le métal qui n’a pas atteint le Nisâb n’est pas soumis à la Zakat. Selon la majorité des oulémas, il faut les ajouter l’un à l’autre, puis calculer la Zakat à partir du métal qui a atteint le Nisâb, puisque cela est plus profitable aux pauvres et permet le mieux d’avoir la conscience tranquille. Le dernier avis nous semble le plus plausible des deux.