La filiation n'a aucun effet sur la validité du mariage

23-7-2018 | IslamWeb

Question:

J’ai une amie d'origine chinoise. Toute petite, elle a été adoptée par une famille musulmane. Et elle porte le nom de cette famille depuis son adoption. Elle est aujourd'hui mariée et a des enfants. Son mariage est-il valide sachant qu'elle s'est mariée sous le nom de sa famille adoptive ?

---

Réponse:

Louange à Allah et que paix et la bénédiction d’Allah soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :

 

La filiation n'a aucun effet sur la validité du mariage de cette femme si elle est musulmane et s'est mariée avec un musulman. En effet, le mariage valide est celui qui respecte les conditions requises par la Charia comme l'approbation de la femme, la présence du Walyie (tuteur) et la présence des témoins.

 

En revanche, il n’est pas permis à cette femme de porter le nom de sa famille adoptive, car Ibn 'Abbâs, qu'Allah soit satisfait de lui, a rapporté que le Prophète () a dit :

« Allah, les anges et tous les gens maudissent quiconque s’attribue un père ou un maître autre que le sien. » (Ibn Mâdja : Sahîh)

 

Sa'd ibn Abî Waqqâs et Abû Bakr, qu'Allah soit satisfait d'eux, ont rapporté que le Prophète () a dit :

« Celui qui prétend avoir un autre père que le sien, alors qu’il sait que ce n’est pas son père se verra interdire le Paradis. » (Boukhari, Mouslim)

 

Quoi qu'il en soit, le fait d’avoir pris le nom de cette famille n'a aucun effet sur la validité du mariage sauf si les Walyis de la femme sont musulmans et que le mariage a été conclu par des personnes non mandatées par ces derniers. Dans ce cas, l'acte de mariage est invalide, car il ne remplit pas la condition du Walyie.

 

Et Allah sait mieux.