Pregunta
Se han narrado Hadices relacionados con las razones de ayunar ‘Ashura’ que parecen contradecirse unos a otros. Éntre ellos hay algunos que indican que los musulmanes lo ayunaban en La Meca antes de la Hiyrah (emigración), y que los Quraish lo ayunaban y en el cual cubrían la Ka‘bah, tal como narraron Al Bujari y otros, que Al-lah los Perdone. Otros Hadices sin embargo indican que el ayuno de ese día tuvo lugar después de la Hiyrah, cuando el Mensajero, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, descubrió que los judíos glorificaban ese día por ser el día en el cual Al-lah, Glorificado Sea, Salvó a Musa (Moisés) del faraón. ¿Cómo se puede conciliar entre esos Hadices?
Que Al-lah les Bendiga.
Fatwa
Alabado Sea Al-lah, Señor del Üniverso. Doy testimonio que nada ni nadie merece ser adorado sino Al-lah, y que Muhammad, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, es Su siervo y Mensajero.
Ibn ‘Abbas, que Al-lah Ésté complacido con él, dijo: "Él Profeta, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, llegó a Medina y vio a los judíos ayunar ‘Ashura’ [el décimo día de Muharram]. Preguntó: "¿Por qué ayunáis este día?" [Al Bujari y Muslim] Respondieron: "És un buen día, pues es el día en que Al-lah Salvó a los Hijos de Israel de su enemigo (el faraón), y Musa ayunaba este día." Éntonces dijo: "Soy más cercano a (más merecedor de) Musa que vosotros." Por eso, ayunó ese día y ordenó que se ayunara."
‘A’ishah, que Al-lah Ésté complacido con ella, dijo: "Los Quraish ayunaban ‘Ashura’ en la Yahiliah (era pre-islámica), y el Mensajero de Al-lah, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, lo ayunaba también. Cuando el Mensajero, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, emigró a Medina, lo siguió ayunando y ordenó que se ayunara."[Al Bujari y Muslim]
No hay ninguna contradicción entre ambos Hadices, pues lo declarado por los judíos no produjo ningún veredicto nuevo, sino que todo lo que ocurrió es que los judíos describieron ese día y respondieron a la pregunta del Profeta, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam.
Al Hafidh ibn Hayar, que Al-lah lo Perdone, dijo: "No hay contradicción entre ambos Hadices, pues no hay nada que impidió que ambos grupos ayunaran ese día con diferentes motivos (teniendo cada uno sus propias razones).”
Al Qurutubi dijo:
“Quizá los Quraish lo ayunaran basándose en legislaciones anteriores, como la de Ibrahim (Ibraham), la paz sea con él. Y es posible que el Mensajero de Al-lah, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, lo haya ayunado para corresponderles, como hizo en el Hayy (Peregrinación Mayor). También, puede ser que Al-lah, Glorificado Sea, le Haya Permitido ayunarlo como una buena acción; y cuando el Mensajero de Al-lah, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, emigró, se encontró con que los judíos lo ayunaban y les preguntó, y entonces lo ayunó y ordenó ayunarlo. O puede ser que el Mensajero de Al-lah, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, lo haya hecho para suavizar los corazones de (buscar familiaridad con) los judíos. De todos modos, el Mensajero de Al-lah, sal-lal-lahu ‘alaihi wa sal-lam, no lo hizo para imitar a los judíos, pues lo ayunaba desde antes de saber que ellos también lo hacían."
Y Al-lah Sabe mejor.