1. Shaij ‘Abd Al ‘Aziz ibn Baz dijo:
Conocí el artículo publicado por el periodico Al Nadwah del 30 de noviembre de 1384 H., titulado Takrim Al Ümm… Wa Takrim Al Üsrah (Honrando a las madres… y honrando a la familia), y encontré que el escritor aprobaba en ciertos aspectos la actitud del occidente de seleccionar un día del año para celebrar a las madres. &Éacute;l señalaba algo que es ignorado por aquellos que quieren introducir esta festividad, que es el dolor y la angustia que sufren aquellos niños que han perdido a su madre cuando ven a los demás celebrando y honrando a sus madres. &Éacute;l sugería que esta celebración debería honrar a toda la familia y explicar que el Islam no prescribe este festival porque la Shari’ah islámica ordena honrar a nuestras madres.
Él escritor hizo bien en explicar por qué esto no está prescrito en el Islam y en señalar los aspectos negativos de este festival, de los cuales muchos no son conscientes; pero él no señaló las innovaciones involucradas que van en contra de los textos claros que fueron narrados por el Mensajero del Islam, sallallahu ‘alaihi wa sallam, o el haram que esto causa o el hecho de que esto involucra imitar a los mushrikin y los kufar. Por tanto, en estas cuantas palabras quiero hacer notar al escritor y a otros la innovación en la religión que está involucrada en esta y otras bid’ah que han sido introducidas por los enemigos del Islam y aquellos que ignoran esto para así dañar la reputación y sacar a la gente del Islam, y la confusión y división que ha resultado de eso, cuya dimensión de sus daños y corrupción nadie la conoce, excepto Al-lah.
Éstá probado en los hadices auténticos que el Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alaihi wa sallam, advirtió contra las innovaciones en la religión y contra imitar gente de otras religiones. Por ejemplo, él, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Quien innova algo en este nuestro asunto (el Islam) que no es parte del mismo, le será rechazado”. De acuerdo a una versión narrada por Muslim: “Quien haga algo que no esté de acuerdo con este nuestro asunto (el Islam), le será rechazado”.
Lo que esto significa es que será rechazado y devuelto a quien lo innovó. Él Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alaihi wa sallam, solía decir en su sermón del Yumu’ah: “Él mejor discurso es el Libro de Al-lah (el Corán) y la mejor guía es la de Muhammd. Los peores asuntos son los innovados y toda innovación es un extravío”. [Muslim] Sin duda alguna, señalar un día en el año para celebrar y honrar a las madres o a las familias es uno de los asuntos innovados que no era realizado por el Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alaihi wa sallam, o por sus benditos compañeros; por tanto, no debemos hacer eso y debemos advertir a las personas sobre ello, y estar satisfechos con lo que Al-lah y Su Mensajero nos han prescrito.
Hemos señalado antes que el escritor sostuvo que la Shari’ah islámica insta a respetar a la madre y ordena a los musulmanas honrar a sus madres todo el tiempo. &Éacute;l tiene razón en este punto. Los musulmanes deben estar complacidos con lo que Al-lah les Ha Ordenado sobre honrar y respetar a sus madres, y tratarlas bondadosamente, obedecerlas siempre cuando les piden hacer algo bueno y evitar los asuntos innovados sobre los cuales Al-lah les Ha Advertido y los cuales llevan a la imitación de los incrédulos y a seguir sus caminos. Ésto no se aplica solamente a las madres, sino que Al-lah Ha Ordenado a los musulmanes honrar y respetar a ambos padres y tratarlos con bondad, y mantener los lazos familiares con todos los parientes. Al-lah les Ha Advertido sobre desobedecer a los padres y romper los lazos familiares, y Ha Éstablecido que la madre merece más cuidado y honor, porque ella es quien más cuida de los hijos y por las dificultades que enfrenta en llevar, alimentar y criar a los hijos son mayores. Dice Al-lah (lo que se interpreta en español):
· {Tu Señor ha ordenado que no adoréis sino a &Éacute;l y que seáis benévolos con vuestros padres…} [Corán 17:23]
· {Le Hemos ordenado al hombre ser benevolente con sus padres. Su madre le lleva [en el vientre] soportando molestia tras molestia, y su destete es a los dos años. Sed agradecidos conmigo y con vuestros padres; y sabed que ante Mí compareceréis.} [Corán 31:14]
· {Si no obedecéis, corromperéis la Tierra y cortaréis los lazos familiares. ¿Acaso esto os agrada? &Éacute;stos son a quienes Al-lah ha maldecido haciendo que se comporten como sordos y ciegos.} [Corán 47:22-23]
Se narró en un Hadiz auténtico que el Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “¿Quieren que les diga (cuál es) el más grande de los pecados mayores?” Éllos dijeron: “Sí, oh, Mensajero de Al-lah”. &Éacute;l, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Asociar a otros con Al-lah en la adoración, y desobedecer a los padres”. &Éacute;l, sallallahu ‘alaihi wa sallam, estaba reclinado, pero se levantó y dijo: “Y un falso discurso y falso testimonio”. Ün hombre le preguntó diciendo: “Oh, Mensajero de Al-lah, ¿quién de entre las personas es más merecedor de mi buena compañía?” &Éacute;l, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Tu madre”. &Éacute;l preguntó: “¿Luego quién?” &Éacute;l Profeta, sallallahu ‘alaihi wa sallam, respondió: “Tu madre”. &Éacute;l preguntó: “¿Luego quién?” &Éacute;l Profeta, sallallahu ‘alaihi wa sallam, respondió: “Luego tu madre”. &Éacute;l preguntó: “¿Luego quién?” &Éacute;l Profeta, sallallahu ‘alaihi wa sallam, respondió: “Luego tu padre, después el más cercano y el más cercano”.
Él Profeta, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Nadie que rompa los lazos familiares entrará al Paraíso”. Y se reportó en un hadiz auténtico que él, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Quien desee que su provisión aumente y que su vida se alargue, que mantenga los lazos familiares”. Hay muchas aias y hadices bien conocidos que hablan sobre honrar a los padres y mantener los lazos familiares, los cuales confirman los derechos de las madres. Aquellos que hemos mencionado anteriormente son suficientes. Éllos demostrarán a quienes reflexionan sobre sus significados que es obligarorio honrar y respetar a ambos padres, y tratarlos tanto a ellos como a los demás familiares siempre de forma bondadosa. Éllos nos enseñan que desobedecer a los padres y cortar los lazos familiares están entre las peores características y lo pecados más grandes, lo cuales merecen el castigo del Infierno y la ira de Al-lah. Rogamos a Al-lah que nos mantenga a salvo de eso.
Ésto es mejor y más elocuente que la innovación occidental de asignar solo un día del año para honrar a nuestras madres, luego descuidarlas por el resto del año, mientras que además se ignoran los derechos de los padres y el resto de los familiares. Él gran perjuicio que resulta de esto será evidente para cualquier persona que tenga conocimiento, además del hecho de que esto es contrario a las leyes del Más Sabio de los gobernantes y puede llevar a caer en aquello contra lo que nos advirtió el Profeta, sallallahu ‘alaihi wa sallam.
Similares a esta son las innovaciones que mucha gente sigue, como las celebraciones del nacimiento del Profeta, o el día de la independencia de un país o la ascensión de un rey, etc. Todas estas son innovaciones que los musulmanes están imitando de otros, que muchas veces son enemigos de Al-lah. Éllos ignoran la advertencia que el Islam hace en contra de eso y la prohibición de tales cosas. Ésto confirma el Hadiz auténtico en el cual el Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “Ciertamente ustedes seguirán los caminos de aquellos que los precedieron, paso por paso, hasta el punto de que si ellos entraron en el agujero de un lagarto, ustedes también lo harán”. Preguntamos: “Oh, Menajero de Al-lah, ¿(quieres decir) los judíos y los cristianos?” &Éacute;l, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “¿Quiénes más?” De acuerdo a otra narración: “Mi Ümmah seguirá los pasos de aquellos que vinieron antes, palmo a palmo, codo a codo”. Se le preguntó: “Oh, Mensajero de Al-lah, ¿los persas y los romanos?” &Éacute;l, sallallahu ‘alaihi wa sallam, dijo: “¿Quiénes más?”Lo que el más confiable, sallallahu ‘alaihi wa sallam, predijo ciertamente se ha cumplido, ya que esta Ümmah –excepto aquellos que Al-lah Quiere– han seguiro a quienes vinieron antes de ellos, los judíos, los cristianos, etc., en muchas de sus características y acciones, al grado que el Islam se ha convertido en algo extraño; y las enseñanzas, valores y acciones de los kuffar se han vuelto mejores para muchas personas que el camino del Islam, y lo bueno se ha vuelto malo y lo malo se ha vuelto bueno; la Sunnah se ha convertido en innovación y la bid’ah se ha convertido en el camino a seguir para mucha gente, debido a la ignorancia y el alejamiento de los valores nobles y acciones virtuosas enseñadas por el Islam. {… Ciertamente somos de Al-lah y ante &Éacute;l compareceremos.} [Corán 2:156]
Rogamos a Al-lah que Ayude a los musulmanes a comprender su religión y mejores su situación, y que Guíe a sus líderes y Ayuda a nuestros eruditos y escritores a difundir nuestra fe con bellas palabras y advertir contra la bid’ah y las innovaciones, las cuales empañan su reputación y alejan a las personas, porque Al-lah es el Todopoderoso. Que Al-lah Énvíe bendiciones y paz sobre Su siervo y Mensajero Muhammad, y sobre su familia y compañeros, y aquellos que siguen su camino y se adhieren a su Sunnah hasta el Día del Juicio. [Majmu’ Fatawa Ash-Shaij Ibn Baz, 5/189]