Assamu alaikum.
¿Qué dice el Corán y la Sunnah acerca de alguien que escribe algunos versos del Corán en un pedazo de papel con colorante de cocina, luego lo mezcla con agua y dice que es shifa’ (cura)? Según dice, se puede beber el agua o lavarse partes del cuerpo con ella. No se qué hacer, porque algunas personas me dicen que ésto es sihir (hechicería). Por favor, mencionen alguna evidencia del Corán o la Sunnah al respecto.
Yazakallah Jeir.

Alabado Sea Al-lah, Señor del Universo. Doy testimonio que nada ni nadie merece ser adorado sino Al-lah, y que Muhammad, sallallaahu ‘alayhi wa sallam, es Su siervo y mensajero.

Si lo que está escrito son versos del Corán, entonces sí es lícito tratarse (alguna enfermedad o hechizo) bebiendo el agua o liquido en el cual fue sumergido el pedazo de papel que contenía los versos. Esto se conoce como Ruquiah, y la evidencia de su legalidad la encontramos en el relato reportado por Muslim, que Al-lah le dé su perdón, en el que el Profeta, sallallaahu 'alayhi wa sallam, dijo: “Está permitido tratarse mediante la Ruquiah, siempre y cuando no implique cometer shirk”.

Además, algunos estudiosos de los piadosos predecesores, que Al-lah les dé Su perdón, afirmaron que está permitido beber el agua donde se remojaron los versos.

Y Al-lah sabe mejor.