الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط


الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

Ces deux hadiths sont-ils authentiques

  • 1643

    Question

    Dans l’ouvrage al-Targhib wa al-Tarhib, j’ai lu ces Hadiths :
    «Si un homme construit un bâtiment de plus de sept coudées, on l’appellera en lui disant : jusqu'où désires-tu aller ainsi, ô pervers !»
    «Si Allah veut rabaisser un serviteur, Il le fait dépenser ses biens dans la construction»
    Ces Hadiiths sont-ils Sahihs à une époque où nous voyons des gratte-ciel?

    Réponse

    Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :

     

    L’Imam al-Mondhari a dit dans al-Targhib wa al-Tarhiib à propos du premier Hadith qu’il n’est pas Sahih (n'est pas authentique). Il fut rapporté par Ibn Abi-d-Donia, d’après `Ammâr ibn `Amer qui est un Tâbé`i. Ce Hadiith est Morsal (le lien entre le Prophète, , et le Tâbé'i est manquant) il ne peut donc être attribué au Prophète  ().

     

    Le second Hadith est rapporté par al-Tabarâni dans al-Awsat, al-Bayhaqi dans al-Cho`ab; al-Soyouti, al-Minâwi et al-Albâni l’ont tous les trois jugé faible.

     

    Les deux Hadiths ne sont donc pas Sahihs. Toutefois, les oulémas ont souligné que la construction est blâmable si elle n’est pas destinée à un but légal, si elle entraîne l’abandon d’une obligation, si elle mène à une interdiction ou si elle est superflue. En effet, ce bas monde n’est pas une demeure éternelle.

     

    Et Allah sait mieux.

    Related Articles

    Fatwas

    Rechercher une fatwa

    Vous pouvez rechercher une fatwa à travers de nombreux choix



     
     
     

    Most View