¿Si alguien abraza al Islam debe cambiarse el nombre? Por ejemplo, si alguien se llama Felipe, ؟tiene que cambiarlo por un nombre árabe?

Las alabanzas sean para Al-lah, Señor y Creador del universo, y que Su paz y Sus bendiciones sean con el Profeta Muhammad, con todos sus familiares y todos sus discípulos.

No es obligatorio para quien abrace el Islam cambiar su nombre. En la época del Profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, y de los Salaf (los antepasados piadosos) la gente solía abrazar el Islam y no se les pedía que cambiaran sus nombres, excepto algunos nombres cuyos significados contradecían la creencia islámica o representaban incredulidad. En la misma línea, la Shari'ah prohíbe algunos nombres y el Profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, cambió algunos nombres que mostraban contradicción con el Islam o tenían un significado despectivo. Aquí hay algunos ejemplos:
1) Un nombre que significa ser siervo de otro (que no sea Al-lah): ‘Abd Ar-Rasul (Siervo del Mensajero) y ‘Abd An-Nabi (Siervo del Profeta).
2) Un nombre que tenga uno de los atributos divinos de Al-lah o alguno Sus Nombres: Ar-Rahim (El Misericordioso), Al ‘Alim (El Conocedor).
3) Un nombre con un significado malo: Yamra (agitador), Harb (guerra).
4) Un nombre que no tiene (un buen) significado o muestra coquetería y mal comportamiento.
5) Un nombre que tiene autoelogio: Barra. El Profeta, La paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, cambió este nombre por el de Zainab, según lo registrado por Bujari y Muslim.
El Profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él, dijo: “El peor nombre para Al-lah es el de un hombre que se hace llamar ‘el rey de los reyes’”.

Los siguientes son algunos nombres buenos: Abdul-lah, Abdur Rahman, Muhammad, Ahmad, Al Hariz, Humam, y los nombres de todos los Profetas y de los piadosos.

Y Al-lah sabe más.