Ô Seigneur ! Pardonne-moi mes péchés, mes erreurs, mes offenses, mes négligences et tout ce que Tu sais de moi. Ô Seigneur ! Pardonne-moi ce que j’ai commis sereinement et ce que j’ai commis en plaisantant ; ce que j’ai commis par erreur et ce que j’ai fait exprès et tout cela se trouve en moi. Ô Seigneur ! Pardonne moi mes péchés antérieurs et postérieurs, ceux que j’ai commis en public et en privé et tout ce que Tu sais de moi. Tu es certes, le Premier et le Dernier et Tu es Omnipotent.
Ô Seigneur ! Aide-moi et n’aide pas les autres à mon détriment. Accorde-moi la victoire et ne me fais pas vaincre par mes ennemis. Ô Seigneur ! Guide-moi sur la bonne voix et facilite-moi de la suivre. Ô Seigneur ! Accorde-moi la victoire sur celui qui cherche à me nuire. Ô Seigneur ! Fais de moi un invocateur assidu de Ton nom, fais que je sois reconnaissant de Tes bienfaits et que je t’en remercie abondamment, fais que je sois totalement soumis à Tes ordres, que je sois un parfait adorateur et que je sois de ceux qui se repentent beaucoup. Ô Seigneur ! Accepte mon repentir et lave-moi de mes péchés.
Ô Seigneur ! Je T’implore, Toi à qui appartient la louange. Il n’y a point de divinité hormis Toi. Tu es l’Unique, Tu n’as pas d’associé, Tu es le Bienfaiteur par excellence. Ô l’Inventeur des cieux et de la terre ! Tu es plein de Majesté et de Munificence. Ô ! Toi le Vivant je Te demande de me faire entrer au Paradis et je cherche refuge auprès de Toi contre l’enfer.
Ô Seigneur ! Je T’invoque, Ô Toi Allah, Point d’autres divinités que Toi, l’Unique, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons, Tu n’as jamais engendré et n’as pas été engendré, et Tu n’a pas d’égal, de pardonner tous mes péchés. Tu es certes, le Clément et le Miséricordieux par excellence.
Seigneur ! Je prends appui sur Ta miséricorde, ne m'abandonne pas à moi-même un seul instant, assainit ma vie entière. Il n'est d'autre Dieu que Toi.
.
Ô Seigneur Dieu! Pardonne-moi mes péchés, mon inconscience, mon extravagance dans mes affaires et tout ce que Tu sais de moi. Ô Seigneur ! Pardonne ce que j’ai commis sérieusement et de ce que j’ai commis en plaisantant ; ce que j’ai commis par erreur et de ce que j’ai commis consciemment et tout cela se trouve en moi. Ô Seigneur ! Pardonne moi mes péchés antérieurs et postérieurs, ceux que j’ai commis en public et en privé et tout ce que Tu sais de moi. Tu es certes, le Premier et le Dernier et Tu es Omnipotent.
Ô Seigneur ! Accorde-moi le Paradis et facilite pour moi tout acte ou toute parole qui en rapproche. Préserve-moi de l’Enfer et éloigne de moi tout acte ou toute parole qui en rapproche.
Ô Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la tentation de l’Enfer et le supplice de l'enfer. Je cherche refuge auprès de Toi contre la tentation de la tombe et le supplice de la tombe. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal causé par la tentation de la richesse et contre le mal causé par la tentation de la pauvreté. Je cherche refuge après de Toi contre la tentation de l'antéchrist (Massih Ad-Dadjal). Ô Seigneur ! Mets entre mes fautes et moi l'écart qui existe entre l'est et l'ouest. Ô Seigneur! Nettoie-moi des fautes comme on enlève les taches d'un vêtement blanc. Ô Seigneur! Lave mes fautes avec l'eau de neige et de glace. Ô Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse, la vieillesse extrême, contre les causes qui mènent au péché et contre les dettes difficiles à acquitter.
Ô Seigneur ! Je T’implore, Toi à qui appartient la louange. Il n’y a point de divinité hormis Toi. Tu es l’Unique, Tu n’as pas d’associé, Tu es le Bienfaiteur par excellence. Ô Créateur des cieux et de la terre ! Tu es plein de Majesté et de Munificence. Ô Toi le Vivant je Te demande de me faire entrer au Paradis et je cherche refuge auprès de Toi contre l’enfer.
Ô Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre l'impuissance, la paresse, la poltronnerie, l'avarice, la vieillesse extrême, le châtiment de la tombe et la tentation de l'antéchrist. Ô Seigneur ! Accorde à mon âme sa piété et purifies-la. Tu es le mieux à même de la purifier. Tu es son Protecteur et son Maître. Ô Seigneur ! Je me réfugie auprès de Toi contre une science inutile, contre un cœur qui ne s'humilie pas, contre une âme insatiable et contre une invocation inexaucée.
Ô Seigneur ! Aide-moi et n’aide pas les autres à mon détriment. Accorde-moi la victoire et ne me fais pas vaincre par mes ennemis. Ô Seigneur ! Guide-moi sur la bonne voix et facilite-moi sa suivie. Ô Seigneur ! Accorde-moi la victoire sur celui qui cherche à me nuire. Ô Seigneur ! Fais de moi un invocateur assidu de Ton nom, fais que je sois reconnaissant de Tes bienfaits et que je t’en remercie abondamment, fais que je sois totalement soumis à Tes ordres, que je sois un parfait adorateur et que je sois de ceux qui se repentent beaucoup. Ô Seigneur ! Accepte mon repentir et lave-moi de mon péché.
Ô Seigneur ! Revivifie la foi dans nos cœurs.
Ô Seigneur ! Pardonne mon péché, mon insouciance et mon sérieux. Guide-moi vers ce qui m’est le plus profitable et protège-moi contre mon âme incitatrice.
Ô Seigneur ! Tu es mon Maître et je suis Ton esclave. Je me suis fait beaucoup de tort à moi-même et je reconnais ma faute. Pardonne-moi donc car il n'y a personne qui puisse pardonner les péchés sauf Toi.
Seigneur ! A Toi la louange, Tu es la lumière des cieux et de la terre et tous ceux qui s'y trouvent. A Toi la louange, Tu es celui qui administre les cieux et la terre et tous ceux qui s'y trouvent. A Toi la louange, Tu es le Seigneur des cieux et de la terre et tous ceux qui s'y trouvent. A Toi la louange, à Toi la royauté des cieux et de la terre et tous ceux qui s'y trouvent. A Toi la louange, Tu es le Maître des cieux et de la terre. A Toi la louange, Tu es la vérité, Ta promesse est vérité, Ta parole est vérité, Ta rencontre (le Jour du Jugement) est vérité, le Paradis est vérité, l'Enfer est vérité, les prophètes sont vérité et Mohammed, , est vérité et l'Heure (du Jugement) est vérité).
Seigneur, c'est à Toi que je me suis soumis, en Toi que je place ma confiance, je crois en Toi et vers Toi je reviens en toute chose. Par Toi je combats (Tes ennemis) et par Ta loi j'ai jugé. Pardonne-moi donc mes péchés passés et futurs, ceux commis en secret et ceux commis en public. C'est Toi qui fait avancer et qui fait reculer, nulle divinité autre que Toi.
Nous cherchons refuge auprès de notre Seigneur Allah contre le châtiment de l'Enfer et de la tombe, contre les toutes les tentations qu’elles soient apparentes ou cachées et contre la tentation de l’Antéchrist.
Ô Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la tentation de l’enfer, le châtiment de l'Enfer et contre le mal causé par la richesse et celui causé par la pauvreté.
Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre le fait de Te donner des associés consciemment et je Te demande pardon pour ce dont je ne suis pas conscient.
Ô Seigneur ! Je me suis entièrement soumis à Toi. J'ai cru en Toi. Je m'en suis remis en tout à Toi. C'est à Toi que je reviens en toute chose. C'est en Ton Nom que j'ai déclaré la guerre à Tes ennemis et c'est conformément à Ta loi que j'ai jugé. Je me mets sous la protection de Ta puissance et de Ton pouvoir contre le fait de m’égarer. Tu es certes, le Vivant qui ne meut jamais alors que les humains et les Djins meurent.
Ô Seigneur ! Je demande de m’accorder une place dans le Firdaws (le plus haut degré du Paradis).
Ô Seigneur ! Accorde à mon âme sa piété, et purifies-la. Tu es le mieux à même de la purifier. Tu es son Protecteur et son Maître.
Ô Seigneur ! Fais que les fins de toutes nos actions soient bonnes, préserve-nous de la honte en ce bas monde et du châtiment dans la vie future.
Ô Seigneur ! Laisse-moi vivre tant que Tu sais que la vie est meilleure pour moi (que la mort) et fais-moi mourir si Tu sais que la mort est meilleure pour moi (que la vie).
Ô Seigneur ! Fais-moi vivre en étant humble, fais-moi mourir en étant humble et rassemble-moi (le Jour de la Résurrection) avec les humbles.
Ô Seigneur ! Je Te demande de m'accorder la bienséance et la force en ce bas monde, dans ma religion, dans ma famille et mes biens.
Ô Seigneur ! Aide-moi à T’invoquer, à Te remercier et à T’adorer de la meilleure manière.
Ô Seigneur ! Je Te demande un savoir utile, une bonne subsistance, des œuvres agréées et une guérison de tous les maux.
Ô Seigneur ! Alloue-nous une part de Ta crainte suffisante pour que Tu T'interposes entre nous et les actes qui Te désobéissent. Alloue-nous de Ton obéissance ce qu'il faut pour que Tu nous fasses parvenir à Ton Paradis. Alloue-nous de la conviction ce qu'il faut pour que Tu nous rendes aisées les épreuves de ce monde. Ô Seigneur ! Fais-nous jouir de notre ouïe, de notre vue et de nos forces tant que Tu nous maintiendras en vie et fais-en nos héritiers. Assure notre revanche sur nos agresseurs et donne-nous victoire sur nos ennemis. Ne fais pas que notre infortune nous frappe dans notre religion. Ne fais pas de ce bas-monde notre plus grand souci, ni le but final de notre savoir. Ne nous mets pas sous l'autorité de celui qui nous traite sans aucune clémence.
Ô Seigneur ! Avec Ta connaissance de l’invisible et Ton pouvoir sur les créatures, laisse-moi vivre tant que Tu sais que la vie est meilleure pour moi (que la mort) et fais-moi mourir si Tu sais que la mort est meilleure pour moi (que la vie). Ô Seigneur ! Je Te demande la crainte en secret et en public. Je Te demande la parole de vérité dans les moments de satisfaction et de colère. Je Te demande la modération dans les situations de richesse et de pauvreté. Je Te demande un bien-être qui ne s’épuise pas. Je Te demande une jouissance pour les yeux qui ne s’arrête pas. Je Te demande d’être agréé après que Tu aies prononcé Ton Jugement. Je Te demande une vie paisible après la mort. Je te demande la réjouissance de pouvoir voir Ton Visage et le désir ardent de Te rencontrer sans subir aucun dommage qui me nuise, ni de tentation qui m’égare.
Ô Seigneur ! C’est Toi Qui dissipe l’angoisse, Qui enlève le mal et Qui exauce la demande de l’angoissé. C’est Toi le Miséricordieux dans cette vie et dans l’autre, accorde-moi une miséricorde venant de Toi par laquelle je n’aurai besoin d’aucune autre miséricorde.
Ô Seigneur ! Accepte mon repentir, lave-moi de mon péché, exauce ma demande, ajuste ma langue, guide mon cœur et enlève de lui la rancune.
Ô Seigneur ! Je Te demande Ton amour, l'amour de ceux qui T'aiment et l'œuvre qui me fait mériter Ton amour.
Ô Seigneur ! Nul ne peut retenir ce que Tu as donné et nul ne peut donner ce que Tu as retenu. Nul ne peut guider celui que Tu as égaré et nul ne peut égarer celui que Tu as guidé. Nul ne peut rapprocher ce que Tu as éloigné et nul ne peut rapprocher ce que Tu as éloigné.
Ô Seigneur ! Ton Pardon est plus vaste que mes péchés et j'espère bien davantage de Ta Miséricorde que de mes œuvres.
Ô Seigneur ! Je Te demande Ton amour, l'amour de ceux qui T'aiment et l'œuvre qui me fait mériter Ton amour.
Ô Seigneur ! Pardonne-moi mes péchés et toutes mes fautes. Seigneur, Dirige-moi pour que j'agisse bien; car je ne saurais mener à bien mes actions que par Toi. Détourne de moi les mauvaises actions, je ne saurais m'en détourner que par Toi.
Ô Seigneur ! Agrée mes bonnes œuvres et accorde-moi les plus hauts degrés du Paradis.
Ô Seigneur ! Aide-moi et n’aide pas les autres à mon détriment. Accorde-moi la victoire et ne me fais pas vaincre par mes ennemis. Ô Seigneur ! Guide-moi sur la bonne voix et facilite-moi sa suivie. Ô Seigneur ! Accorde-moi la victoire sur celui qui cherche à me nuire.
Ô Seigneur ! Tu es le Connaisseur de l’invisible et du visible, le Créateur des cieux et de la terre, Seigneur et Maître de toute chose. J’atteste qu’il n’y a pas de divinité sauf Toi. Je me mets sous Ta protection contre le mal de mon âme, contre le mal du diable et son polythéisme et contre le fait de me faire du tort à moi-même ou de causer du tort à un musulman.
Ô Seigneur ! Tu fais poindre l’aube, Tu as fait de la nuit une phase de repos et du soleil et la lune un moyen pour mesurer le temps, accorde-moi le moyen de payer ma dette et accorde-moi de quoi éviter la pauvreté. Ô Seigneur ! Fais-moi jouir de mon ouïe, de ma vue et de mes forces tant que Tu me maintiendras en vie et aide-moi à m’en servir dans Ton sentier.
Ô Seigneur ! Combats les mécréants qui démentent Tes prophètes et détournent (les gens) du droit chemin ! Ô Seigneur de la Vérité! Fais descendre sur eux Ta malédiction et Ton châtiment.
Ô Seigneur ! Améliore-moi ma religion qui est ma protection contre toute erreur. Améliore-moi ma vie ici-bas où se trouve ma subsistance. Améliore-moi ma vie future où je dois absolument retourner. Fait de la vie une source d'accroissement (pour moi) de tout bien et fait de la mort une délivrance (pour moi) de tout mal.
Ô Seigneur ! Aide-moi et n’aide pas les autres à mon détriment. Accorde-moi la victoire et ne me fais pas vaincre par mes ennemis. O Seigneur ! Guide-moi sur la bonne voie et facilite-moi de la suivre. Ô Seigneur ! Accorde-moi la victoire sur celui qui cherche à me nuire.
Ô Seigneur ! Je cherche protection auprès de Ta satisfaction contre Ta colère, auprès de Ton pardon contre Ton châtiment et auprès de Toi contre Toi-même. Je ne pourrais Te louer autant que Tu T'es loué Toi-même.
Ô Seigneur ! Je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta servante, mon destin est en Tes mains, Ton jugement envers moi est exécuté, Ta sentence envers moi est juste; Je T'adresse cette demande, par chaque Nom par lequel Tu T'es nommé ou que Tu as révélé dans Ton Livre ou que Tu as enseigné à l'une de Tes créatures ou dont Tu es le seul dépositaire, Je Te demande de faire que le Coran soit un printemps de mon cœur, une lumière dans mon discernement, une dissipation de mon souci, une levée de ma tristesse et de ma préoccupation.
Ô Seigneur ! Ce que mon esprit ne peut saisir, ce que mon travail ne peut produire, à cause de sa déficience, ce que mon intention et mes aspirations ne peuvent toucher de ce bien que Tu promets et que Tu accordes à chacun et chacune de tes créatures, je Te supplie humblement de me l'accorder, et je le Te demande, Seigneur des mondes.
Ô Seigneur ! Nous Te demandons le meilleur de ce que T'a demandé Ton Prophète Mohammed ( ) et nous nous mettons sous Ta protection contre le plus grand mal contre lequel Ton Prophète Mohammed () T'a demandé Ta protection. C'est à Toi seul qu'on demande aide. C'est de Toi seul qu'on demande aide. C'est Toi qui assures tout ce qui suffit pour parvenir aux biens de ce monde et de l'autre. Il n'est de force ni de puissance que par Allah.
Ô seigneur ! Tu es le Premier, nul n’est avant Toi, Tu es le Dernier, nul n’est après Toi, Tu es l’Apparent, nul n’est au-dessus de Toi et Tu es le Caché, nul n’est au-dessous de TÔ i ; accorde-nous le moyen de payer nos dettes et accorde-nous de quoi éviter la pauvreté.
Ô Seigneur ! Tu es le Roi, il n'y a point de divinité en dehors de TÔ i. Tu es mon Seigneur et je suis Ton adorateur, je me suis fait du tort à moi-même et je reconnais mn péché, pardonne-mi tous mes péchés car il n'y a personne qui pardonne les péchés sauf Toi.
Guide-moi, Seigneur, vers le meilleur comportement car il n'y a personne qui m'y conduise sauf Toi. Et épargne-moi le mauvais comportement car il n'y a personne qui m'en épargne sauf Toi. Me voilà, ô Allah, tout le bien est entre Tes Mains et le mal ne peut provenir de Toi, je (n'existe) que par Toi et je (retourne) vers Toi, soit béni et élevé, je Te demande pardon et je me repentis à Toi.
Guide-moi, Seigneur, vers le meilleur comportement car il n'y a personne qui m'y conduise sauf Toi. Et épargne-moi le mauvais comportement car il n'y a personne qui m'en épargne sauf Toi. Me voilà, ô Allah, tout le bien est entre Tes Mains et le mal ne peut provenir de Toi, je (n'existe) que par Toi et je (retourne) vers Toi, soit béni et élevé, je Te demande pardon et je me repentis à Toi.
Ô Seigneur ! Tu es mon Maître. Il n'y a d'autre divinité que Toi. Tu m'as créé et je suis ton esclave, je me conforme autant que je peux à mon engagement et à ma promesse vis-à-vis de Toi. Je me mets sous Ta protection contre le mal que j'ai commis.
Ô Seigneur ! Je te demande le pardon et la santé dans cette vie et dans l'au-delà. Ô Seigneur ! Je Te demande le pardon et la paix dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens.
Ô Seigneur ! Je te demande le pardon et la santé dans cette vie et dans l'au-delà. Ô Seigneur ! Je Te demande le pardon et la paix dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens.
Ô Seigneur ! Je Te demande la bonne direction, la piété, la chasteté et d'être au-dessus du besoin.
Ô Seigneur ! Je Te demande un savoir utile, une bonne subsistance et des œuvres agréées.
Ô Seigneur ! Je Te demande l’accomplissement des bonnes œuvres et l’abstention de commettre toute action illicite. Ô Seigneur ! Fait-moi aimer les pauvres et si Tu veux éprouver des gens par une quelconque tentation fait-moi mourir avant que je ne sois épris par elle.
Ô ! Toi qui fais retourner les cœurs, établit fortement mon cœur dans Ta religion.
Ô seigneur! Toi qui fais passer les cœurs d'un état à un autre, établis fermement nos cœurs dans ton obéissance.
Ô Seigneur ! Cache mes défauts, mets-moi à l'abri de tous mes effrois et accorde-moi les moyens de payer ma dette.
Ô Seigneur ! Pardonne-moi et accepte mon repentir car Tu es Celui qui accepte le repentir et Tu es le Pardonneur.
Ô Seigneur ! Mets une lumière dans mon cœur, une lumière dans ma bouche, une lumière dans mon ouïe, une lumière dans mon regard, une lumière dans ma chair, une lumière dans mon sang, une lumière dans mes mains, une lumière derrière moi, une lumière devant moi, une lumière à ma droite, une lumière à ma gauche, une lumière au-dessus de moi et une lumière au-dessous de moi.
Ô Seigneur ! Inspire-moi ma pleine raison et protège-moi de mon propre mal
Ô Seigneur ! Je me mets sous Ta protection contre la tentation du Feu, contre les tourments du Feu et contre le mal de la richesse et de la pauvreté
Ô Seigneur ! Je me suis entièrement soumis à Toi. J'ai cru en Toi. Je m'en suis remis en tout à Toi. C'est à Toi que je reviens en toute chose. C'est en Ton Nom que j'ai déclaré la guerre à Tes ennemis et c'est conformément à Ta loi que j'ai jugé. Absous-moi de mes péchés passés et futurs, de ceux que j'ai cachés et de ceux que j'ai commis en plein jour. C'est Toi qui fais avancer et qui fais reculer. Nul Dieu autre que Toi.
Ô Seigneur ! Absous-moi de ma faute et de mes actes insensés - de ma prodigalité dans ma conduite - de tout de que Tu sais mieux que moi. Seigneur Dieu ! Absous-moi de mon sérieux et de ma plaisanterie de ce que j'ai fait par erreur ou en connaissance de cause et tout cela se trouve en moi. Seigneur Dieu! Absous-moi de mes péchés passés et à venir - de ce que j'ai caché et de ce que j'ai fait au grand jour, de tout ce que Tu sais mieux que moi. C'est Toi qui fais avancer et reculer et Tu es capable de toute chose
Ô Seigneur ! Améliore-moi ma religion qui est ma protection contre toute erreur. Améliore-moi ma vie ici-bas où se trouve ma subsistance. Améliore-moi ma vie future où je dois absolument retourner. Fais de la vie une source d'accroissement (pour moi) de tout bien et fais de la mort une délivrance (pour moi) de tout mal.
Louange à Allah comme il convient à Sa Noble Face et à Sa souveraineté immense.
Seigneur! Je T'implore par chaque Nom que Tu t'es accordé ou que Tu as cité dans Ton livre ou que Tu as gardé dans Ton monde invisible, je T'implore d'épanouir mon cœur, de l'éclairer, de dissiper mon chagrin par le Noble Coran.
Ô Seigneur ! Fais que la lumière soit dans mon cœur, que la lumière soit dans ma vision, que la lumière soit dans mon audition, que la lumière soit sur ma droite, que la lumière soit sur ma gauche, que la lumière soit au-dessus de moi, que la lumière soit au-dessous de moi, que la lumière me devance, que la lumière me suit et Fais que la lumière me soit assignée.
Seigneur ! Protège-moi d'être égaré ou d'égarer les autres, d'être en erreur ou d'y induire les autres, d'être insolent ou que les autres le soient envers moi.
Seigneur! À Toi la louange, Tu es par qui subsistent les cieux et la terre et ce qu'ils renferment...
A Toi la louange, Tu es le possesseur de la royauté des cieux et de la terre et ce qu'ils renferment...
A Toi la louange, Tu es la lumière des cieux et la terre et ce qu'ils renferment...
A Toi la louange, Tu es le souverain des cieux et la terre et ce qu'ils renferment...
A Toi la louange, Tu es la vérité, Ta promesse est la vérité, Ta rencontre est vérité, Tes paroles sont vérité, le Paradis est vérité, l'enfer est vérité, les prophètes sont vérités, Mohammed () est vérité et l'Heure est vérité.
Seigneur ! C’est à Toi que je me suis soumis, j'ai cru en Toi, c'est à Toi que je me remets, je m'oppose au mal d'après ce que Tu m'as octroyé d'arguments et Tu es mon arbitre.
Seigneur ! Pardonne mes fautes passées et futures, latentes et apparentes. Tu es celui qui élève et abaisses, point de Dieu en dehors de Toi.
Ô Allah ! Dieu de Gabriel, de Michel et de Raphaël, Créateur des cieux et de la terre, Qui connait les mystères latents et le monde apparent, C'est Toi qui tranches les différends qui opposent Tes créatures. Montre-moi par Ta grâce, la vérité dans ce qui les oppose. Toi seul Tu es capable de montrer le droit chemin à qui Tu veux.
Je me réfugie auprès de Toi Seigneur contre une épreuve qui m'épuise, un malheur qui me poursuit, un jugement funeste et la réjouissance des ennemis.
Seigneur! Préserve-moi des soucis, de la tristesse, de l'incapacité, de la paresse, de l'avarice, de la lâcheté, d'une dette qui accable et de la résignation des hommes.
Seigneur ! Je me réfugie auprès de Toi contre une science inutile, contre un cœur qui ne s'humilie pas, contre une âme qui ne se rassasie pas et contre une invocation inexaucée.
Seigneur ! Accorde à mon âme sa piété, purifie-la Tu es le meilleur de ceux qui la purifie, Tu es Son maître et Son protecteur.
Seigneur ! C'est Toi qui détourne les cœurs et les regards, établis fortement mon cœur dans Ta religion.
Seigneur ! Préserve-moi du supplice de la tombe et du supplice de l'Enfer.
Seigneur ! Je Te demande la bonne direction, la piété, la décence et la richesse.
Seigneur ! Absous mon sérieux, mes plaisanteries, mes erreurs volontaires, involontaires et tout ce que j'ai commis.
Seigneur ! Réforme ma foi qui est l'immunité de mon affaire, réforme ma vie ici bas qui renferme mon moyen de subsistance, réforme ma vie future où je suis destiné à retourner. Fais que la vie me soit un surplus de bien et la mort un repos de tout mal.
Seigneur ! Je te demande de m'accorder Ton amour, l'amour de celui qui T'aime et l'amour de chaque œuvre qui m'approche de Ton amour.
Seigneur ! Je Te demande de m'accorder du bien de ce que Ton Prophète Mohammed (salut et bénédiction sur lui) t'a demandé, et je me réfugie auprès de Toi contre ce que Ton Prophète Mohammed (salut et bénédiction sur lui) t'a demandé protection, c'est à Toi qu'on demande secours et c'est Toi qui nous fera parvenir. Nul puissance ni force qu'en Allah.
Seigneur ! Je te demande le Paradis et tout ce qui peut m'accéder à lui de parole ou d'œuvre.
Seigneur ! Préserve-moi de l'Enfer et tout ce qui peut faire accès à lui de parole ou d'œuvre.
Seigneur! Je me réfugie auprès de Toi contre la lèpre, la folie et la maladie incurable.
Seigneur ! Protège-moi des mauvais caractères, des mauvaises œuvres et des mauvaises passions.
Seigneur ! Protège-moi des tourments le jour où Tu ressusciteras Tes esclaves et Fais que je sois parmi Tes élus.
Seigneur ! je me réfugie auprès de Ta satisfaction contre Ta colère, auprès de Ton pardon contre Ton châtiment et je me réfugie auprès de Toi contre Toi-même je ne puis dénombrer Tes louanges comme Tu t'es loué Toi-même.
Seigneur ! Protège-moi d'une pauvreté qui m'oublie mes devoirs et d'une richesse qui me conduit en tyran.
Daigne Seigneur m'accorder Ton indulgence, bénir mon Pèlerinage en agréer la dévotion et en faire le gage d'un commerce éternel.
Seigneur ! Abrite-moi sous l'ombre de Ton Trône le jour où il n'y aurait d'autre ombre que celui de Ton Trône.
Abreuve-moi Seigneur d'un breuvage rafraîchissant désaltérant de la coupe de Ton Prophète ne laissant plus jamais de soif après lui.
Seigneur ! Pardonne aux croyants, aux croyantes, aux musulmans, aux musulmanes les vivants et les morts.