J'ai entendu dire que le père, l'époux, le frère et le fils d'une femme qui ne porte pas le hidjab subiront le châtiment. Veuillez me renseigner en mentionnant les références. Ya-t-il un hadith qui mentionne cela ? Veuillez également me mentionner la source du hadith de façon complète.

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Il est connu dans la Charia d'Allah, exalté soit-Il, que personne n’a à assumer les péchés d'autrui et partant, ceux qui ont été mentionnés dans la question ne porteront pas le péché du dévoilement de cette femme tant qu'ils ne l’ont pas agréée ou n’ont pas fait preuve de négligence dans leurs devoirs vis-à-vis d'elle.
Nous ne connaissons pas de hadith indiquant ce qui a été mentionné dans la question mais ce que nous savons, c'est qu'il incombe à celui qui a sous sa responsabilité une femme qui ne cache pas ses atours, comme un époux avec son épouse ou encore un père avec sa fille, de l'obliger à porter le hidjab en vertu de la Parole d'Allah, exalté soit-Il : Ô vous qui croyez ! Préservez vos personnes et vos familles, d'un Feu dont le combustible sera les gens et les pierres... (Coran 6/66) Il est rapporté dans les deux recueils de hadiths authentiques (Boukhari et Mouslim) qu'Ibn 'Umar (qu'Allah soit satisfait de lui) a entendu le Messager d'Allah () dire : Chacun d'entre vous est un dépositaire et est responsable du dépôt qu'on lui a confié. Le chef d'Etat est un dépositaire et il est responsable du dépôt qu'on lui a confié. Le chef de famille est le dépositaire de son foyer et il est responsable du dépôt qu'on lui a confié. (Boukhari, Mouslim) Partant, celui donc qui fait preuve d'une quelconque négligence dans ce domaine a commis un péché et mérite le châtiment d'Allah, exalté soit-Il.
Quant au fils et au frère, qui n'ont pas d'autorité sur elle ni le pouvoir de la corriger, ils doivent la conseiller et l'exhorter et ils commettent un péché en faisant preuve de négligence à ce sujet.
Et Allah sait mieux.