Une personne vit en Allemagne avec sa famille, sa femme et lui sont au chômage. Le ministère du travail leur paie le loyer de leur résidence et donne à chacun d’eux 350 euros par mois et aux enfants l’équivalent de 200 euros. Cette personne peut économiser une partie de cet argent que l’Etat lui donne à lui, sa femme et ses enfants. Il a pu économiser la somme nécessaire pour le pèlerinage et il veut donc faire le Hajj avec cet argent. Cela est-il permis ? Peut-il prendre de l’argent de sa femme et de ses enfants pour faire le pèlerinage ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons  :

Il n’y a pas de mal à ce que cette personne fasse le pèlerinage avec l’argent fourni par l’Etat et elle peut même utiliser une partie de l’argent donné par l’Etat à ses enfants car le père a le droit de prendre l’argent de ses enfants tant que cela ne leur cause aucun dommage. La preuve est la parole du Prophète () : Toi et ton argent appartenez à ton père  (Ahmad, Ibn Mâdja)

Al-Chawkânî, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit à propos de ce hadith :  Ce hadith indique que la père a le droit d’utiliser l’argent de son fils dès que les conditions requises pour l’utilisation de ce droit sont remplies  (Al-Sayl al-Jarâr)

Mais comme nous l’avons dit, cela est valable à condition qu’en prenant cet argent il ne cause aucun tort à l’enfant. C’est pour cela qu’on dit que:  Si le père prend à son fils ce dont ce dernier n’a pas besoin sans lui causer un dommage quelconque, il a le droit de dépenser ce qu’il a pris et de faire le pèlerinage avec  (Fatâwâ al-Lajna al-Dâ’ima)

Quant à l’argent que l’Etat donne à sa femme, il ne lui est pas permis de le dépenser sans la permission de cette dernière, ni dans le pèlerinage ni dans autre chose.

Et Allah sait mieux.