Salam alaykum, je veux me marier à une chretienne et elle a accepté de se convertir mais à chaque fois elle ne cesse de dire "seigneur Jésus". Que faire ? Elle a déjà deux enfants. Quelles sont mes responsabilités vis-à-vis de ses enfants ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Messager et serviteur Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.

Nous n’avons pas compris si cette femme s’est convertie à l’Islam ou non :

a/ En supposant qu’elle s’est convertie : si elle dit Seigneur Jésus par ignorance car elle est une musulmane récente, il faut lui apprendre et lui expliquer avec amabilité que cette expression est une mécréance, si elle obtempère alors louange à Dieu ; mais si elle s’obstine à récidiver, alors c’est une renégate et il vous est interdit de l’épouser ; Allah, le Très Haut, dit : Et ne gardez pas de liens conjugaux avec les mécréantes. (Coran : 60/10)

b/ Si elle ne s’est pas convertie à l’Islam : le mariage avec une chrétienne est licite à condition qu’elle soit chaste (elle n’a pas forniqué). Mais il est préférable au musulman d’épouser une femme musulmane pieuse qui le préserve dans sa propre personne, dans sa religion, dans ses biens et ses enfants qu’elle éduquera conformément à la religion et à la vertu. Allah, le Très Haut, dit : Les femmes vertueuses sont obéissantes (à leurs maris), et protègent ce qui doit être protégé, pendant l'absence de leurs époux, avec la protection d'Allah. Et quant à celles dont vous craignez la désobéissance, exhortez-les, éloignez-vous d'elles dans leurs lits et frappez-les. Si elles arrivent à vous obéir, alors ne cherchez plus de voie contre elles, car Allah est certes, Haut et Grand ! (Coran : 4/34)

Il faut savoir que le mariage du musulman avec une chrétienne ou juive comporte beaucoup de périls dont le plus grave serait son influence sur les enfants de sorte qu’elle déteint sur leur foi et leurs comportements. C’est pour cela que certains oulémas ont réprouvé ce genre de mariage, dans al-Mudâwana : L’imam Mâlik a désapprouvé le mariage mixte mais ne l’a pas interdit, car la femme (chrétienne) se nourrit avec le porc et le vin et en nourrit ses enfants, alors que lui (le mari) l’embrasse et fait l’amour avec elle, sans avoir le droit l’en empêcher ou lui interdire d’aller à l’église.

En supposant qu’elle ne s’est pas convertie et qu’elle désire se convertir, il faut lui apprendre que l’Islam n’admet pas qu’elle croit que Jésus est un Dieu ; au contraire elle doit croire qu’il est le serviteur d’Allah et Son Messager.
Al-Boukhari a rapporté que le Compagnon Ubada ibn Assamat a déclaré que le Prophète () a dit : Celui qui atteste que nul n’est digne d’être adoré à juste titre sauf Allah, Seul sans associé, que Mohammed est Son serviteur et Son Messager, que Issa (Jésus) est Son serviteur, Son Messager, Sa parole qu’Il a envoyé à Marie et un souffle (de vie) venant de Lui et que le Paradis est vrai ainsi que l’Enfer, alors Allah le fera entrer au Paradis quoiqu’il ait commis (comme fautes).

Celui qui l’épouse n’a aucune responsabilité particulière envers ses deux enfants : si leur père est vivant c’est lui le responsable, sinon c’est la mère qui en est garante. Celui qui est bienfaisant avec eux, Allah le récompensera en retour car Il aime les bienfaisants.
Nous vous avisons que cette femme vous est étrangère, vous ne devez donc pas rester seul avec elle ou discuter avec elle sans aucune nécessité ou faire tout ce qui peut vous conduire à la fitna.

Et Allah sait mieux