Salam alaykum,
Voilà je suis musulman al hamdoulillah et en tant que tel je suis jaloux et je me dois de l'être. Et j'entends dire que les femmes, nos épouses ici-bas, auront des hommes comme nous aurons des Houris au Paradis. J'ai entendu cela d'un discours de Zakir Naik ou il dit dedans que le mot Houris pourrait être traduit aussi au masculin, j'aimerais savoir si cela est vrai, est-ce que les femmes auront des hommes du Paradis comme nous aurons des femmes du Paradis incha ALLAH et la satisfaction de mon Seigneur est certes meilleure. Merci pour votre travail barrakALLAHoufik

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète.

Si la femme n’a eu qu’un seul époux en ce bas monde puis elle et son mari entrent au Paradis, alors elle y sera son épouse, Allah, le Très Haut, dit : Les jardins d'Eden, où ils entreront, ainsi que tous ceux de leurs ascendants, conjoints et descendants, qui ont été de bons croyants. De chaque porte, les Anges entreront auprès d'eux : Paix sur vous, pour ce que vous avez enduré ! " - Comme est bonne votre demeure finale !  (Coran : 13/ 23 et 24). Et Il dit aussi : Entrez au Paradis, vous et vos épouses, vous y serez fêtés. (Coran : 43/ 70).

Mais si la femme a épousé plusieurs maris et que tous entrent au Paradis, alors il y a une divergence entre les oulémas : est-ce qu’elle reviendrait au dernier époux en ce bas monde ou au meilleur parmi eux en éthique ou c’est à elle de choisir ? De toute façon elle n’aura qu’un seul époux selon tous les avis sus-cités.

Mais si elle ne s’est pas mariée en ce bas monde, alors elle sera au Paradis avec celui qu'Allah, leTrès Haut, choisira pour elle, car il n’y a pas dans le Paradis de célibataire (ni mâle, ni femelle) : le Prophète () a dit : Il n’y a point de célibataire dans le Paradis.
Dans Lisân al-'Arab on peut lire : Les célibataires sont ceux qui n’ont pas d’époux parmi le hommes et les femmes.

Le mot arabe Houri peut être utilisée pour les hommes ainsi que pour les femmes ; on trouve sa définition dans Taj al-'arûs : Al-Hûr est le pluriel à la fois de Ahwar et de Hawraa ; on dit un homme Ahwar et une femme Hawrâ.

Mais dans le Coran et la Sunna son utilisation  est  pécifique aux femmes comme le montre clairement les versets et hadiths suivants:
Allah, le Très Haut, dit : Là, il y aura des vertueuses et des belles. Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ? Des houris cloîtrées dans les tentes. (Coran : 55/72) 

 
D’après Abû Huraya (radhia Allahou Anhou) le Prophète () a dit concernant les gens du Paradis : Pour chacun d’eux il aura deux épouses parmi les Houris : on peut distinguer la moelle de leurs jambes au-delà des os et des muscles : c’est magnifique ! (Rapporté par Boukhari et Muslim)

L’imam Ibn al-Qayyam dans son livre Hadi al-arwah en interprétant le verset suivant : Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux. (Coran : 44/54) : Al-Hûr c’est le pluriel de Hawrâ qui est une jeune fille belle, jolie, blanche de peau et aux yeux extrêmement noirs.

L’imam Ibn al-Athir dans son livre Al-nihaya a dit : Dans le hadith qui décrit le Paradis : Dans le Paradis une communauté de Houris. , il y a eu répétition du mot Houris et qui sont les femmes du Paradis dont le singulier est Hawraa qui désigne celle qui a des grands yeux blancs à la pupille très noire.

Et Allah sait mieux.