En raison de son âge avancé, ma mère ne peut se déplacer en voiture, surtout lorsqu’il s’agit de longues distances, car elle a des nausées et des vertiges. Elle habite à 450 km de la Mecque. M'est-il permis d'accomplir le Hajj à sa place bien qu’elle soit toujours en vie, sachant que pour ma part, j’ai déjà accompli cette obligation ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons :

Avant d'accomplir le Hajj à la place d’une autre personne, il faut s’assurer que cette personne soit réellement incapable de se déplacer, bien que possédant les moyens financiers. C'est l'une des conditions requises pour faire le pèlerinage à la place d’autrui. Il n’est pas permis en effet de faire le Hajj à la place d’une personne capable d'accomplir cette obligation. Si cela arrive, la personne en question ne sera pas rétribuée.

Si vous pouvez procurer à votre mère un traitement susceptible de mettre fin aux nausées et aux vertiges, ou de réduire de leur fréquence, n’hésitez pas à y avoir recours, et si le traitement réussit elle sera tenue de faire le hadj en personne surtout si elle peut prendre l’avion sans que sa santé n’en soit affectée. Ce type de traitement existe. De plus, le cas de votre mère n’est pas exceptionnel, car beaucoup de gens souffrent de nausées et de vertiges en voiture. 

Mais si en dépit de tout cela, votre mère est incapable d’accomplir cet acte de dévotion personnellement, elle doit demander à quelqu’un d’autre de le faire à sa place, à condition qu’elle lui en procure les moyens financiers, conformément au hadith rapporté par ibn 'Abbâs, qu’Allah soit satisfait de lui et de son père, dans lequel il dit :

Alors qu’Al-Fadl était en croupe derrière le Prophète (), une femme de Khath’am est venue trouver le Messager et l’a abordé en disant : Lorsqu’Allah, exalté soit-Il, a imposé à ses serviteurs l’obligation du Hajj, mon père était déjà un vieillard qui ne pouvait se tenir droit sur sa monture, dois-je accomplir le Hajj à sa place afin qu’il s’en acquitte ? Oui , a dit le prophète ()  Ceci a eu lieu lors du Hajj d’adieu (Boukhari et Moslim).

En outre, la personne qui remplace une autre dans l’accomplissement du Hajj, doit avoir accompli cette obligation auparavant pour elle-même, suivant le hadith d’ibn ‘Abbâs, qu’Allah soit satisfait de lui et de son père : Le Prophète (), a entendu un homme répéter :  Labayka, me voici à ton service, Ô Allah, au nom de Chibrima.   Qui est Chibrima ?   demanda le prophète ().  Un frère  a répondu l'homme - un parent dans une autre version.  T’es-tu acquitté de cette obligation pour toi-même ? , demanda le prophète ().   Non  dit l'homme. Et au Messager de dire :  Commence par accomplir cette obligation pour toi-même puis accomplis-la au nom de Chibrima . (Abû Dâwûd et ibn Madja). Tel est l’avis des Chafé’ites et des Hanbalites.