Assalam alaykum,
Vous n'avez précédemment pas répondu à ma question et m'avez dirigé vers des réponses qui n'ont pas totalement répondues à ma question. Ma question est peut-on demander à Allah la réussite à un examen final dans un contexte où nous lui désobéissons comme notamment dans les lycées publics de France ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Serviteur et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille, ses compagnons et tous ceux qui suivent le chemin qu’il a tracé, jusqu’au Jour de la Résurrection :

Si les études entreprises sont licites, c'est-à-dire dans un domaine tel que la médecine par exemple, il n'y a alors pas de mal à implorer Allah de nous accorder la réussite dans celles-ci et l’obtention de bonnes notes aux examens durant l'année scolaire ou à la fin de celle-ci. En effet, dans ce cas, rien n'interdit d'implorer Allah, exalté soit-Il, dans ce sens et la mixité dans les études n'a aucun lien avec la chose, car il s'agit d’un autre point qui a son propre verdict. Référez-vous à l’article numéro 156132 concernant le verdict relatif à la mixité.
Par conséquent, même en supposant qu’un étudiant commet un péché en se rendant dans une école mixte, cela ne l'empêche en rien d'implorer Allah, exalté soit-Il, de lui accorder la réussite, surtout que cela lui permettra ainsi d’en finir avec cette étape scolaire.

Et Allah sait mieux.