Salam alaykum,
Est-ce qu'il est licite de prendre des somnifères qui contiennent de la mélatonine sachant qu'elle provient d'un animal ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Voici notre avis concernant la consommation d'aliments - médicaments ou autre - qui contiennent des substances d'origine animale :

Si l'on sait que cette substance provient d'un animal licite à la consommation et qui a été égorgé selon le rite islamique, il n'y a alors certes aucun doute sur sa licéité.

Si l'on sait que cette substance provient d'un animal mort ou illicite à la consommation comme le porc alors : soit cette substance a subi un traitement qui a totalement modifié la substance d'origine et il est alors permis d'en consommer, en se basant sur l'avis prédominant des oulémas concernant la pureté des substances impures qui ont subi une transformation ; soit cette substance n'a subi aucun traitement ou en a subi un, mais ne s'est pas transformée en une autre substance ; dans ce cas, elle garde ses caractéristiques d'origines et reste impure et illicite.

Enfin, si l'origine de cette substance est inconnue et que l'on ne sait pas si l'animal dont elle est issue est licite à la consommation ou pas ou si elle a subi un traitement ou pas alors, dans ce cas, il faut la considérer comme étant licite en raison de l'ignorance de son origine, et également parce que la plupart de ces substances subissent des traitements entraînant la transformation de leurs caractéristiques d'origines. De plus, la règle de base concernant une chose est de la considérer -jusqu’à preuve du contraire- comme étant licite.

Après ces détails, vous connaissez donc la prescription relative aux médicaments que vous avez mentionnés et qui contiennent cette substance d'origine animale qu'est la mélatonine.

De plus, certains oulémas déclarèrent que les médicaments ont des spécificités et qu'il est permis de prendre des médicaments composés de substances illicites et impures en cas de nécessité.

Et Allah sait mieux.