Salam aleykoum, Si une personne prie une prière obligatoire et qu'une autre personne est en danger près d'elle, doit-elle arrêter sa prière pour lui porter secours ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Les savants ont dit qu'il est obligatoire d'interrompre sa prière pour sauver une personne dont il faut protéger la vie, et cela, que cette personne soit musulmane ou mécréante. L'auteur du livre intitulé Kachâf al-Qinâ' a dit dans le chapitre concernant ce qu'il est détestable, permis et recommandé de faire durant la prière :

Il est obligatoire de sauver un mécréant dont la vie doit être protégée en raison d'un pacte, d'une trêve ou d'un accord de protection lorsqu'il risque de tomber dans un puits ou s'il est sur le point de se faire mordre par un serpent, tout comme c'est le cas pour le musulman. Il faut ainsi le sauver d'une noyade ou d'un incendie et interrompre au besoin sa prière, obligatoire ou surérogatoire, pour le faire.
Il semble que cela soit obligatoire même si le temps prescrit pour la prière est près de s’écouler, car il est toujours possible de remédier à cela en la rattrapant contrairement au fait de sauver une personne en train de se noyer. Ainsi, si la personne refuse d'interrompre sa prière pour sauver une personne en train de se noyer, elle commet alors un péché mais sa prière est valide...

Par conséquent, quiconque étant en train de prier constate que quelqu'un à ses côtés a besoin d'une aide urgente doit interrompre sa prière et lui venir en aide.

Et Allah sait mieux.