Assalam alaykoum,Sufyan al-Thawri a dit : Avant l'argent était détesté alors qu'aujourd'hui c'est devenu un bouclier pour le croyant". Source assyar 7p229, pouvez-nous expliquer ce que signifie cet adage ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Cela signifie que, dans le temps, les gens détestaient l'argent par ascétisme alors qu'à l'époque d'al-Thawrî, qu'Allah lui fasse miséricorde, les gens l'utilisaient afin de se passer des gens mauvais, comme un moyen d’éviter de dépendre d'autrui. Al-Dhahabî, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit dans son livre intitulé Siyar A'lâm al-Nubalâ' :

Sufyân a dit : "Je préfère laisser (après ma mort) 10000 dirhams à propos desquels Allah me demandera des comptes plutôt que de dépendre des gens."

Ruwâd ibn al-Djarrâh a dit : "J'ai entendu al-Thawrî dire : 'Avant, l'argent était détesté alors qu'aujourd'hui il est devenu un bouclier pour le croyant.'"

Abdullah ibn Muhammad al-Bahilî a dit : "Un homme vint trouver al-Thawrî pour le consulter au sujet du Hadj et il lui dit : 'Ne prends pas pour compagnon quelqu'un qui est généreux avec toi, car si vous vous partagez les dépenses à égalité, il te nuira et s'il dépense plus que toi, il t'humiliera.'

Un homme le regarda alors qu'il avait dans la main des dinars et dit : - "O Abâ Abdullah, t'attacherais-tu à ces dinars ?" - "Tais-toi, car sans eux, les rois se serviraient de nous comme des mouchoirs.", dit-il.

Et Allah sait mieux.