Pourquoi les femmes doivent elles prier voilées dans christianisme ainsi que dans l'islam si, au début, Dieu a créé Eve nue et ainsi sommes nous telles qu'il nous a créé ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Pour l'homme comme pour la femme, le fait de couvrir sa nudité ('Awra) est obligatoire. Porter ses plus beaux habit est aussi une obligation qui incombe à celui ou celle qui s’apprête à se tenir debout devant Allah, exalté soit-Il, pour accomplir la prière et le minimum par lequel le musulman se dégage de cette obligation consiste à couvrir sa nudité. Allah, exalté soit-Il, dit : O fils d’Adam ! Portez vos vêtements d’apparat pour chaque lieu de prière. (Coran 7/31).
Si l’homme et la femme sont tenus de couvrir leur nudité en présence des gens, Allah, exalté soit-Il, mérite plus qu’ils la couvrent lorsqu’ils se tiennent debout devant Lui pour prier.
D’après Mu’awiyya Ibn Hida qui a dit :
Je dis : Ô Messager d’Allah ! Notre nudité, qu’en montrons-nous et qu’en cachons-nous ? Il dit : Préserve ta nudité sauf de ton épouse ou des esclaves (femmes) que tu possèdes. Je dis : Ô Messager d’Allah ! Si les gens se trouvent entre eux ? Il dit : Si tu peux faire en sorte que personne ne la voit, qu’ils ne la voient guère. Je dis : Ô Messager d’Allah ! Si l’un d’entre nous se retrouve seul ? Il dit : Allah a plus le droit que tu éprouves de la pudeur envers Lui qu’envers les gens. (Rapporté par Abû Dâwûd et Tirmidhi avec une chaine de transmission est fiable)
La prière est l’acte cultuel le plus important il est donc nécessaire pour la personne qui désire se tenir debout devant Allah de soigner son apparence et de faire attention à ses vêtements.

Et Allah sait mieux