Est-ce qu’il m’est permis d’effectuer le pèlerinage pour ma tante maternelle qui est très grosse et qui a une situation très aisée. Elle a trois filles qui sont mariées, qui ont des enfants et qui sont également aisées. Elles ne souffrent de rien qui puisse les empêcher d’accomplir le pèlerinage. Est-ce qu’il m’est permis de faire le pèlerinage pour elle car quelqu’un m’a dit que cela n’était pas permis ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur Son Prophète et Messager Mohammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons :

Pour faire le pèlerinage à la place d’une personne vivante, celle-ci doit avoir une incapacité physique permanente et donner sa permission. L’imam al-Nawawî, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit :  Celui qui est incapable de faire le pèlerinage lui-même en raison d’une incapacité permanente (sans espoir de rétablissement) due à un âge avancé ou à une maladie chronique

Si votre tante maternelle ne souffre pas d’une telle incapacité, il n’est pas permis de la remplacer pour le pèlerinage et peu importe que celui-ci soit obligatoire ou surérogatoire. Les Hanbalites ont permis en revanche de remplacer une personne capable de faire le pèlerinage lui-même pour le pèlerinage surérogatoire.

Dans le cas où il soit autorisé d’être remplacé, peu importe que le remplaçant soit un proche, un héritier ou autre. Il n’y a donc aucun problème sur le fait que les fils et filles de votre tante maternelle soient présents et qu’ils soient aisés. Vous avez le droit de la remplacer, si ce remplacement est permis, comme nous l’avons expliqué.