Définition de
Fatwa No: 360757

Question

Assalam alaykoum,J'aimerais avoir la définition de "minka illa ilayka".

Réponse

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

L’expression qui fait l’objet de votre question a été expliquée par al-Mubârakfûri dans son livre Tuhfat al-Ahwadhi en ces termes :
L’expression (La malja’a wa la manja minka illa ilayka) veut dire qu’il n'y a de refuge ni d'échappatoire ni de secours contre le châtiment d’Allah si ce n’est dans Sa miséricorde.
Al-Manâwi a dit dans son livre Faydh al-Qadîr : Cette expression indique qu’Allah nous cerne de par Sa connaissance, Sa Puissance, Son pouvoir, Sa gérance et qu’on ne peut lui échapper et qu’on ne peut se passer de Son secours et de Son aide dans toutes nos affaires internes ou externes ne serait-ce qu’un court instant.

Et Allah sait mieux

Fatwas en relation