L’année où l’Adhân a été prescrit Fatwa No: 41062
- Fatwa Date:17-2-2016
En quelle année du calendrier lunaire l’Adhân a-t-il été prescrit ?
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur famille et ses Compagnons :
L’Adhân a été prescrit en l’an 1 de l’Hégire. L’imam al-Nawawi, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit : ʻAbd Allah Ibn Zayd, c’est-à-dire Abu Mohammad ʻAbd Allah Ibn Zayd Ibn ʻAbd Rabbih al-Ansâri, qui a participé au serment d’al-Aqaba et à la bataille de Badr, rapporta : " Quand le Messager d’Allah () ordonna aux gens d’utiliser les cloches comme moyen d’appel à la prière en congrégation [Dans une autre variante : alors qu’il lui déplaisait que cet appel ressemble à celui des chrétiens ], je vis en songe un homme portant une cloche. Je lui demandai : “Ô serviteur d’Allah vendrais-tu cette cloche ?” Il me demanda : “Que voudrais-tu en faire ?” Je répondis : “Appeler à la prière”. Il dit : “Aimerais-tu que je t’indique une meilleure façon ?” Je répondis par l’affirmative. L’homme me dit alors : “Dis : Allâhu Akbar Allâhu Akbar (Allah est le plus Grand, Allah est le plus Grand), Allâhu Akbar Allâhu Akbar, Ashhadu An Lâ Ilâha Illâ Allâh (Je témoigne qu’il n’y a de Dieu qu’Allah), Ashhadu An Lâ Ilâha Illâ Allâh, Ashhadu Anna Muhammadan Rasûl Allâh (J’atteste que Mohammed est le Messager d’Allah), Ashhadu Anna Mohammadan Rasûl Allah, Hayy `Alâ As-Salâh (Venez à la prière, venez à la prière), Hayy `Alâ As-Salâh, Hayy `Alâ Al-Falâh (Venez au succès, venez au succès), Hayy `Alâ Al-Falâh, Allâhu Akbar Allâhu Akbar (Allah est le plus Grand, Allah est le plus Grand), Lâ Ilâha Illâ Allâh (Il n’y a point de divinité sauf Allah)”. Puis il recula un peu et dit : Lorsque la prière est sur le point de se tenir, dis : “Allâhu Akbar Allâhu Akbar (Allah est le plus Grand, Allâh est le plus Grand), Ashhadu An Lâ Ilâha Illâ Allâh (J’atteste qu’il n’y a point de divinité sauf Allah), Ashhadu Anna Mohammadan Rasûl Allâh (J’atteste que Mohammad est le Messager d’Allah), Hayy `Alâ As-Salâh (Hâtez-vous à la prière), Hayy `Alâ Al-Falâh (Hâtez-vous à la réussite), Qad Qâmat As-Salâh (L’heure de la prière est arrivée), Qad Qâmat As-Salâh, Allâhu Akbar Allâhu Akbar (Allah est le plus Grand, Allah est le plus Grand), Lâ Ilâha Illâ Allâh (Il n’y a point de divinité sauf Allah)” Aussitôt que je me fus réveillé, j’allai informer le Messager d’Allah () de ce que j’ai vu. Il dit : “C’est une vision véridique, par la volonté d’Allah. Va avec Bilâl et souffle lui ce que tu as vu en songe afin qu’il appelle à la prière car il a une voix plus mélodieuse que la tienne”. `Abd Allah Ibn Zayd dit : “Je me levai alors avec Bilâl afin de lui souffler cette formule et qu’il appelle à la prière”. Il poursuit : “Entendant cet appel de chez lui, `Umar Ibn Al-Khattâb se hâta de sortir et dit : "Par Celui Qui t’a envoyé avec la Vérité, j’ai vu ce qu’il a vu (en songe)". `Abd Allah Ibn Zayd ajouta : "Le Prophète () dit : Louanges à Allah !" (Rapporté par Ibn Khuzaymah et Ahmed). Le récit que voici prouve bien que le premier Adhân fut lancé en 1 de l’Hégire juste après la construction de la mosquée du Prophète (). (Voir al-Madjmou’ Charh al-Mahdhab)
Et Allah sait mieux.