Une personne qui a fait l’épilation définitive aux aiselles sans savoir que cela était interdit selon certains savants doit-elle continuer à épiler et/ou raser le duvet clair et infime qu’il reste sous ses aisselles tout les 40 jours ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Ce que vous avez mentionné à propos de l'interdiction d'enlever définitivement les poils des aisselles a été dit par certains érudits qui considèrent qu’il entre dans le cadre du changement dans la création d’Allah, exalté soit-Il. Al-Qortobi a mentionné dans son livre Al-Moufhîm ‘Alâ Sahîh Mouslim ce qui indique que le changement qui reste définitivement est considéré comme un changement dans la création d’Allah, exalté soit-Il.
De toute façon nous pouvons espérer que celui qui fait cela ignorant qu’il s’agit d’un acte interdit n’a pas commis de péché. S’il reste quelques poils fins sous les aisselles après l’épilation définitive vous devez continuer à les épiler ou à les raser conformément à ce qui est mentionné dans le hadith : Cinq actes font partie de la Fitrah (la disposition naturelle de l’être humain) : la circoncision, enlever les poils pubiens, épiler les poils des aisselles, couper les ongles et couper la moustache.  (Boukhri et Mouslim)
Les oulémas ont précisé que la Sunna est respectée en rasant les poils des aisselles ou en les enlevant à l’aide d’un autre moyen, mais que l’épilation est meilleure. Il n'y a rien de mal à épiler ces poils tous les quarante jours en raison du hadith dans lequel Anas, qu’Allah soit satisfait de lui, a dit :
Le Prophète () nous a fixé un délai pour nous couper les ongles, épiler les poils de nos aisselles et raser nos poils pubiens. (Il nous a ordonné) de ne pas les laisser pousser plus de 40 jours.  (Mouslim)
Et Allah sait mieux.