Puis-je utiliser l'huile de fourmi pour éliminer les poils indésirables sachant qu'elle est fabriquée à partir de fourmis ou d'œufs de fourmis.

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
D’après les propos des spécialistes que nous avons consultés, l’huile mentionnée est extraite des œufs de fourmis et non des fourmis elles-mêmes. En principe, l’utilisation de cette huile est permise, conformément à la parole d’Allah dans le Coran : C’est Lui qui a créé pour vous tout ce qui est sur la terre. (Coran 2/29).
Nous ne connaissons aucun texte interdisant l’utilisation de cette huile, à condition qu’il ne soit pas établi que son usage présente un danger pour la santé.

Et Allah sait mieux.