Qu’est-ce qu’on entend par “Al Mourabet ” ?

Louange à Allah. Paix et salut sur Son Prophète.

Cher frère,

Le terme “Al Mourabet ” a pour racine le mot  Arribat  qui signifie la garde continue d’un lieu où on craint le passage des ennemis de l’Islam.

Ibn Mandhour dans son livre :  La langue arabe  a dit :  ‘’Arribat’’ et ‘“Al Mourabet” sont la garde de la frontière qui sépare de l’ennemi. Son origine vient du fait que chacun des deux camps antagonistes attache ses chevaux et surveille les mouvements de l’autre."

Al Farra en commentant cette parole d’Allah :  Et préparez [pour lutter] contre eux tout ce que vous pouvez comme force et comme cavalerie équipée… , a dit : c’est les juments qu’on regroupe pour la reproduction et il a ajouté ‘’Arribat’’ est la surveillance des mouvements de l’ennemi, le campement sur ses frontières et il désigne aussi les chevaux utilisés dans ce but.

Ce terme est aussi utilisé pour désigner celui qui réunit la garde des frontières de l’ennemi et la propagation du savoir utile (sciences en relation avec la Chariâ) entre les gens. Dans certains pays il est utilisé pour designer le savant qui a consacré tout son temps à l’évocation d’Allah et l’enseignement de la Charia aux autres.

Et Allah sait mieux.