Nous avons acheté un appareil électrique d’occasion en pensant que son moteur ne fonctionnait plus. Nous étions d’accord d’assumer les frais de la réparation du moteur et de toute autre imperfection dans l’appareil. Puis nous avons découvert que le moteur était intact ; devons-nous rendre la valeur du moteur au vendeur ?

Louange à Allah.  Paix et Salut sur Son Prophète.

Je pense, et Allah sait mieux, que l’acheteur dans ce cas ne doit pas prévenir le vendeur que la marchandise n’était pas défectueuse comme ils le croyaient, et il ne doit pas payer le prix du moteur de l’appareil d’occasion, car il se peut que le vendeur l’ait acheté en pensant lui-même qu’il était défectueux et qu’il l’ait vendu en tant que tel, comme les commerçants vendant des marchandises d’occasion ont l’habitude de faire. Etant donné ce qui précède, aucun tort n’a été fait au vendeur pour que l’acheteur soit obligé de le dédommager.

La majorité des jurisconsultes ont stipulé que si un vendeur a cru qu’une marchandise était défectueuse et qu’il s’est avéré qu’elle était en bon état, la vente est valide et on ne doit rien rendre au vendeur. Car si la vente est conclue en remplissant ses conditions et ses règles, il en résulte que la propriété de la marchandise passe du vendeur à l’acheteur, et le prix de la marchandise passe de l’acheteur au vendeur.

Et Allah sait mieux.