Je suis indienne et je vis à Oman. Un jour, j’ai vu une amie omanaise accomplir la prière du Zhuhr en effectuant deux Rak’ahs. Lorsque je lui ai demandé pourquoi elle n’accomplissait pas quatre Rak’ahs comme à l’accoutumée. Elle m’a répondu que sa ville se situait à 12 km de son lieu de travail et que c’est pour cela qu’elle accomplissait la prière du Dhuhr et celle du ‘Asr en effectuant deux Rak’ahs. Je me suis sentie perplexe face à cela car comment puis-je maintenant ne pas accomplir deux Rak’ahs pour la prière du Zhuhr, du ‘Asr et de la ‘Ichâ alors que je suis originaire de l’Inde ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Les oulémas divergent concernant la distance permettant de raccourcir la prière. L’avis prépondérant selon nous est que cette distance correspond à quatre Burd, ce qui équivaut à peu près à quatre-vingt-trois kilomètres à l’aller ou au retour uniquement.

Par conséquent, si la distance entre le lieu de résidence de votre amie et son lieu de travail atteint celle que nous avons mentionnée, il n’y a alors pas d’inconvénient à ce qu’elle raccourcisse les prières composées de quatre Rak’ats. En revanche, si la distance est celle mentionnée dans la question ou est inférieure à quatre-vingt-trois kilomètres, alors il ne lui est pas permis de raccourcir la prière selon l’avis que nous considérons comme prépondérant.

Parmi les conditions qui permettent de raccourcir la prière lorsque la distance mentionnée précédemment est atteinte figure le fait que le voyageur n’ait pas l’intention de résider quatre jours ou plus à cet endroit, car s’il en a l’intention, la prescription qui s’applique à lui est celle relative au résident. Il ne lui est par conséquent pas permis de raccourcir la prière ni de profiter des autres permissions relatives au voyage.

Vous savez ainsi que si vous résidez dans le pays dans lequel vous vous trouvez actuellement, vous devez accomplir les prières dans leur totalité et la distance entre lui et votre pays d’origine n’est pas à prendre en compte comme cela est clair.