El Corán garantiza enfáticamente todos los Derechos Humanos fundamentales sin restringirlos a los hombres solamente. Estos derechos están tan profundamente enraizados en nuestra humanidad que negarlos sería un rechazo o degradación de lo que nos hace humanos. Estos derechos nacieron con nosotros para permitirnos desarrollar nuestro potencial humano. Ellos no solo nos proveen la oportunidad de desarrollar nuestros potenciales interiores, sino que proyectan una visión de lo que Al-lah Quiere que seamos, lo que Al-lah Considera que vale la pena luchar por ello. Renunciar a un derecho Otorgado por Al-lah sería igual que renunciar a utilizar un talento Otorgado también por Al-lah.
El primero y más básico de los derechos enfatizados en el Corán es el derecho a ser tratado en una manera que refleje la santidad y el valor absoluto de cada vida humana. Cada persona tiene no solo el derecho a la vida sino también al respeto, no por el hecho de ser un hombre o una mujer sino por el simple hecho de ser un humano.
El Corán afirma (lo que se interpreta en español): {Por cierto que hemos honrado a los hijos de Adán.} [Corán 17:70] Los seres humanos son dignos de estima porque, de toda la creación, son los únicos que aceptaron “la responsabilidad” del libre albedrío: {Ciertamente propusimos concederle el Mensaje a los cielos, la Tierra y las montañas, y se rehusaron cargar con él, y sintieron temor de ello. El hombre cargó con él.} [Corán 33:72] Los seres humanos pueden ejercer su libre albedrío por ser los únicos dotados de facultades racionales que los distinguen de las demás criaturas [Corán 2:30-34]. A pesar de que los seres humanos pueden caer “al más bajo de los rangos”, el Corán declara que fueron hechos en “la más bella conformación” [Corán 95:4-6], teniendo la habilidad de pensar, de conocer el bien y el mal, de poder hacer lo bueno y evitar hacer lo malo. Así pues, tomando en cuenta la promesa que encierra el ser humanos, el potencial de ser el regente de Al-lah aquí en la tierra, la humanidad de todos los seres humanos debe respetarse y debe ser un fin en sí misma.
Surgiendo de este primer derecho está el derecho de ser tratado con justicia y equidad. El Corán es muy enfático en el derecho de procurar la justicia y la obligación de ejercitarla. La justicia incluye el concepto de que todos somos iguales y el reconocimiento de la necesidad de ayudar a los que sufren una deficiencia o pérdida para que sean iguales a los demás.
Sin embargo, la justicia no es absoluta igualdad en el trato, pues los seres humanos no son iguales en su potencial humano y en sus situaciones. Mientras que la humanidad de cada persona exige respeto, el Corán también establece el derecho al reconocimiento del mérito individual. El mérito no depende del género u otra característica, sino sólo de la piedad. La piedad consiste en la “creencia justa” acompañada de la “acción justa”, incluyendo la fe, el rezo, la generosidad, el comportamiento equitativo y compasivo, la paciencia ante las dificultades y el esfuerzo.
Es sumamente importante para las mujeres en el mundo musulmán de hoy la idea coránica de que la justicia debe tomar en cuenta las distintas condiciones de los distintos grupos de gente. Este concepto surge del ideal coránico de comunidad o “Ummah”, una palabra derivada de Umm, que significa “madre”. Como una buena madre con sus hijos, la buena comunidad debe cuidar del bienestar de todos sus miembros, ofreciendo un apoyo especial a los marginados, oprimidos o débiles; esto suele incluir a las mujeres, los esclavos, los huérfanos, los pobres y las minorías.
Otro de los derechos es el ser libre del folklorismo y el autoritarismo. De vital importancia aquí es el derecho a procurar el conocimiento, que el Corán enfatiza tal vez más que ningún otro. Adquirir conocimiento es un prerrequisito para evaluar las condiciones de vida y trabajar para la creación de un mundo justo. Si se les niega el conocimiento a las mujeres musulmanas, se les niega la justicia.
Además, la mujer musulmana tiene el derecho de trabajar, de ganar y de poseer propiedad privada. Este derecho no es monopolio de los hombres. En el Islam, todo es propiedad de Al-lah, no de las personas; así, cada persona tiene el derecho de ganarse el sustento. Dado que el Corán reconoce a las mujeres como personas por propio derecho y no como simples adjuntos al hombre, el derecho al trabajo y el sustento es muy importante para la mujer, y el Corán autoriza a ambos, hombres y mujeres, a disfrutar de los frutos de su trabajo.
Los seres humanos también tienen el derecho de desarrollar sus sensibilidades estéticas y el derecho no solo de sobrevivir sino de desarrollarse, de disfrutar de una buena vida. Esto requiere una actualización o desarrollo, que no son posibles sin justicia social. No solo como un fin, los derechos de las mujeres son un componente básico de la justicia social y un aspecto fundamental de la creación de una sociedad justa, en la cual toda la gente pueda desarrollar su potencial Otorgado por Al-lah.
Se dice frecuentemente que los derechos encierran responsabilidades, la responsabilidad de no usar los derechos para justificar una conducta destructiva. Los derechos también encierran otro tipo de responsabilidad, el deber de no desdeñarlos. Los derechos que Al-lah nos Ha otorgado deben ser ejercidos, pues cada cosa que Al-lah Hace es por un justo propósito, como lo indican varias aleyas del Corán.
En resumen, como seres que mantenemos una relación de pacto con Al-lah, debemos esforzarnos en asegurar y cuidar los derechos que Al-lah nos Otorgó y que, por ende, no pueden ser revocados por una autoridad temporal.