واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها عدل ولا تنفعها شفاعة ولا هم ينصرون .
واتقوا ؛ إن لم تؤمنوا؛
يوما لا تجزي ؛ في ذلك اليوم؛
نفس ؛ من النفوس؛
عن نفس ؛ أخرى؛ ؛
شيئا ؛ من الأشياء؛ أو شيئا من الجزاء؛
ولا يقبل منها عدل ؛ أي: فدية؛
ولا تنفعها شفاعة ولا هم ينصرون ؛ وتخصيصهم بتكرير التذكير؛ وإعادة التحذير؛ للمبالغة في النصح؛ وللإيذان بأن ذلك فذلكة القضية؛ والمقصود من القصة؛ لما أن نعم الله - عز وجل - عليهم أعظم؛ وكفرهم بها أشد وأقبح .