وقالوا أساطير الأولين ؛ خبر ابتداء محذوف؛ المعنى: " وقالوا: الذي كتابه أساطير الأولين " ؛ معناه: " مما سطره الأولون " ؛ وواحد " الأساطير " : " أسطورة " ؛ كما تقول: " أحدوثة " ؛ و " أحاديث " . وقوله - عز وجل -:
فهي تملى عليه بكرة وأصيلا ؛ " الأصيل " : العشي.