* قوله: "حلة سيراء": - بكسر السين وفتح التحتانية، ممدود - : نوع من البرود فيه خطوط يخالطه حرير، وهو على الإضافة، وله أمثال؛ كحلة سندس، وحلة حرير، وحلة خز، وعلى هذا.
* فقوله: "أو حرير": - بالجر - كما هو الموجود في أكثر النسخ، ويروي بعضهم: حلة سيراء بالتنوين، وهو الموافق لما في بعض النسخ: "أو حريرا" - بالنصب - .
* "أو للوفود": لا يمكن عطفه على يوم الجمعة؛ لأنه ظرف، وهذا علة، وإما أن يقدر الفعل، ويجعل العطف من عطف الجملة؛ أي: أو تلبسها للوفود، أو يجعل عطفا على علة مقدرة؛ أي: لتعظيم يوم الجمعة.