Quels sont les droits des époux en quelques points en mentionnant la preuve pour chaque point ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Allah a enjoint Ses serviteurs d’honorer tous leurs engagements. Il dit :
Vous qui croyez ! Honorez vos engagements. (Coran 5/1).
Et parmi les contrats les plus solennels et les plus fermement établis, le contrat de mariage. C’est pour cela qu’Allah, exalté soit-Il, dit :
Vos épouses ont reçu de vous un engagement solennel. (Coran 4/21).
Pour honorer son contrat de mariage, il est obligatoire aux époux de donner les droits qui reviennent à leur conjoint. L’homme est tenu de le faire et la femme également. Ces droits sont divers, en fonction de chacun. Les plus importants sont les suivants :
-1 : Les droits du mari sur son épouse : les droits du mari sur son épouse font partie des plus importants. Ses droits sur elles sont d’ailleurs plus importants que les siens sur lui. Comme il est dit dans ce verset :
Les femmes ont sur leurs maris des droits équivalents à leurs devoirs envers eux, conformément aux usages. Les hommes ont cependant une certaine prééminence sur elles. Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage. (Coran 2/228).
Al-Jassâs explique : Allah nous explique dans ce verset que chacun des époux a des droits et que l’homme dispose d’un droit sur elle que la femme n’a pas. Fin de citation.
Parmi les droits du mari sur son épouse :
A : Le droit d’avoir des rapports avec son épouse : la femme doit permettre à son mari d’avoir des rapports intimes avec elle et de jouir d’elle puisque le contrat de mariage indique que c’est la contrepartie qui lui est due en échange de sa dot. De même que de son côté, il est dû à la femme de bénéficier de sa dot. Quand le mari sollicite son épouse pour avoir des rapports, elle doit lui obéir tant qu’aucune raison religieusement valable l’en empêche, ou une raison la concernant comme le cas où elle serait malade ou autre. La religion récompense grandement l’obéissance au mari de même qu’elle rend coupable d’un péché le fait de ne pas obtempérer à ses ordres si ceux-ci sont convenables.
D’après Abou Horayra (qu’Allah soit satisfait de lui), le Messager d’Allah () a dit : Lorsqu’un homme appelle sa femme à son lit et que celle-ci se refuse à lui, si bien qu’il passe la nuit en colère contre elle, les anges la maudissent jusqu’au matin. Rapporté par Boukhari et Mouslim.
L’obligation d’obéir au mari est restreinte et ne comprend pas les cas où il lui demande de désobéir à Allah. Elle ne doit donc pas lui obéir s’il lui demande d’avoir des rapports durant son cycle menstruel ou dans un autre orifice que celui autorisé.
B : Un des droits du mari sur son épouse est de l’éduquer au cas où elle lui désobéit et sort du cadre de son obéissance. Ceci selon le verset :
Quant à celles qui montrent des signes de rébellion, vous devrez d’abord les exhorter puis, au besoin, fuir leurs couches et, en dernier recours, les corriger. Si finalement elles vous obéissent, ne vous en prenez plus à ells. (Coran 4/34).
C : Un des droits du mari sur son épouse est qu’elle n’autorise à personne qu’il déteste d’entrer chez lui. Ceci conformément au hadith :
Selon Abou Horayra (qu’Allah soit satisfait de lui) le Messager d’Allah () a dit : Il n’est pas permis à la femme de jeûner en présence de son mari, sans sa permission, ni de laisser qui que ce soit entrer chez lui, sans son autorisation. Rapporté par Boukhari et Mouslim.
Le hadith doit être compris dans le sens où l’épouse ignore si son mari est d’accord ou non. Mais si elle sait qu’il est d’accord alors il n’y a aucun mal si c’est un homme qui fait partie de sa proche famille avec lequel elle n’a pas le droit de se marier.
D : Un des droits du mari sur son épouse est qu’elle ne sorte pas de la maison sans son autorisation.
E : Un des droits du mari sur son épouse est qu’elle préserve sa chasteté et préserve ses biens.
F : Un des droits du mari sur son épouse est qu’elle le serve si elle est capable de le faire. En effet, le Messager d’Allah () a réparti les tâches à accomplir entre Ali et Fatima ainsi : à Ali celles de l’extérieur et à Fatima celles de l’intérieur. Ceci alors que Fatima est la meilleure des femmes du monde. Si l’épouse à une femme de ménage alors c’est au mari d’en assumer les frais.
G : Un des droits du mari sur son épouse est qu’elle voyage avec lui lorsqu’il doit se déplacer d’un pays à un autre puisque le Messager d’Allah () voyageait avec ses épouses.
-2 : Les droits de l’épouse sur son mari :
A : Un des droits de l’épouse sur son mari : la dot : comme il est dit dans ce verset :
Remettez de bon cœur à vos femmes la dot qui leur revient de droit. (Coran 4/4).
Et il n’est pas permis au mari d’en prendre quoi que ce soit sans son accord et de bon cœur, comme il est dit dans ce verset :
Il n’est pas permis au mari de reprendre quoi que ce soit de la dot qu’il lui a remise. (Coran 2/229).
B : Un des droits de l’épouse sur son mari : c’est à lui d’assumer les dépenses du ménage comme il est dit dans ce verset :
L’homme aisé versera une pension selon ses richesses et l’homme de modeste condition, selon les moyens qu’Allah a mis à sa disposition. (Coran 65/7).
Ibn Hubayra a dit : Les savants sont unanimes sur le fait qu’il est obligatoire à l’homme d’assumer les dépenses du ménage pour ceux dont il a la charge comme l’épouse, l’enfant et le père.
C : Un des droits de l’épouse sur son mari : préserver sa chasteté et avoir des rapports avec elle. La majorité des savants dont ceux des écoles Hanafites, Malikites et Hanbalites sont d’avis qu’il est obligatoire au mari d’avoir des rapports avec son épouse. De même que la plupart d’entre eux considèrent qu’il n’est pas permis à un mari d’éjaculer à l’extérieur du sexe de sa femme sans l’accord de cette dernière.
D : Un des droits de l’épouse sur son mari : passer la nuit chez elle. Les tenants de l’école Shâfi’ite énoncent clairement que le nombre minimal de nuit qu’un mari doit passer cher son épouse est d’une tous les quatre jours en prenant en considération celui qui est marié à quatre épouses.
E : Un des droits de l’épouse sur son mari : répartir ses nuitées de façon équitable pour celui qui est marié à plus d’une épouse. Selon Aisha (qu’Allah soit satisfait d’elle) : le Messager d’Allah () répartissait tout de façon équitable entre ses épouses et disait : Ô Allah, voilà ce que je répartis selon ce que je peux faire et ne me blâme pas pour ce que tu possèdes et moi non. Rapporté par Abou Daoud qui a dit : il s’agit des penchants du cœur.
-3 : Les droits communs aux deux époux :
A : Avoir un comportement au cours de la vie conjugale qui soit convenable l’un envers l’autre.
B : Prendre du plaisir avec son conjoint : chacun des deux doit permettre à l’autre de prendre du plaisir avec lui.
C : L’héritage : l’homme hérite de son épouse à la mort de cette dernière et la femme hérite de son mari à sa mort. Ceci conformément au verset :
Et à vous la moitié de ce laissent vos épouses, si elles n'ont pas d'enfants. Si elles ont un enfant, alors à vous le quart de ce qu'elles laissent, après exécution du testament qu'elles auraient fait ou paiement d'une dette. Et à elles un quart de ce que vous laissez, si vous n'avez pas d'enfant. Mais si vous avez un enfant, à elles alors le huitième de ce que vous laissez après exécution du testament que vous auriez fait ou paiement d'une dette ... (Coran 4/12).
D : préserver les secrets, dissimuler les défauts et patienter face aux erreurs.

Et Allah sait mieux.