Assalam alaykoum,
Si quelqu'un blasphème contre le prophète Jésus devant des chrétiens, est-ce que se repentir envers Allah et reprononcer la chahada suffit ou faut-il aussi demander pardon aux personnes ayant assisté à cet acte puisqu'elles ont pu être blessées par ce que le blasphémateur a dit ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Se moquer d’un prophète, quel qu’il soit, est une mécréance et une apostasie. Il est obligatoire à qui s’est rendu coupable de cet acte de se repentir en entrant de nouveau dans la sphère de l’Islam en prononçant la double attestation de foi.
Quant au fait de demander pardon auprès de ceux qui ont assisté à cette scène, cela n’est pas obligatoire puisque cela ne comporte aucune transgression d’un de leurs droits, qu’il s’agisse de leurs biens, de leur intégrité physique ou de leur honneur.

Et Allah sait mieux.