Je voudrais comprendre le sens du hadith dans lequel le Prophète, Salla Allahou Alaihi wa Sallam, dit : Si la prière de l’imam est mauvaise alors c’est tant pis pour lui, tant mieux pour vous

Louange à Allah. Paix et salut sur Son Prophète.

Cher frère :

Nous ne connaissons aucun hadith rapporté du Prophète, , avec les termes que vous avez mentionné dans votre question. Toutefois il se peut que vous faites allusion au hadith rapporté par Boukhari et Ahmed d’après Abou Houreira que le Prophète, , a dit :  Les imams dirigent pour vous la prière, s’ils la font correctement elle sera comptée pour vous et pour eux, sinon elle sera considérée correcte pour vous et incorrecte pour eux. 

L’explication de ce hadith est la suivante : si l’imam fait la prière correctement il aura sa récompense au même titre que ceux qui l’ont faite avec lui, par contre si elle est incorrecte elle le sera à son propre détriment et ceux qui ont prié avec lui auront la récompense.

L'imam Al Hafedh Ibn Hadjar a dit :  Ce hadith prouve que l’erreur commise par l’imam dans la prière n’a aucune influence sur la validité de celle de ceux qui ont prié avec lui et qui n’ont pas commis d’erreur.

L'imam Ibn Al Moundhir a dit :   Ce hadith est une réplique à celui qui prétend que si la prière de l’imam est incorrecte, il en serait de même pour celle de ceux qui ont prié derrière lui. 

Et Allah sait mieux.