Quelle est la prescription relative à un groupe qui délaisse l’accomplissement de la prière à l’intérieur de la mosquée pour accomplir la prière en dehors de la mosquée, sur son parvis, à cause de la chaleur à l’intérieur ? Celui qui pénètre sur ce parvis doit-il effectuer les deux Rak’ates (unités de prière) de salutation de la mosquée ? Ou bien doit-il entrer dans la mosquée pour accomplir ces deux Rak’ates, puis sortir pour accomplir la prière avec le groupe ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.

Que l’auteur de la question sache que toute portion de terre peut servir de mosquée et que les dispositions relatives à la mosquée s’y appliquent dès la formulation de l’intention d’en faire une mosquée. Ce n’est pas la construction qui détermine que telle ou telle portion de terre est une mosquée et que telle autre n’en est pas une, car une partie de la mosquée du Messager () était construite et une autre pas, et que l’ensemble était une mosquée où la récompense de la prière était multipliée et où celui qui entrait accomplissait la prière de la salutation de la mosquée.

Voilà pourquoi les oulémas soutiennent que le parvis de la mosquée fait partie de celle-ci si l’on a l’intention de l’y annexer.

Par conséquent, il n’y a pas de mal à accomplir la prière à l’extérieur de la mosquée si l’endroit fait partie de cette mosquée. Le fidèle qui entre dans la mosquée peut accomplir la prière de la salutation de la mosquée à n’importe quel endroit de cette mosquée, comme il veut, que ce soit dans la partie construite ou dans n'importe quelle autre partie.