الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط


الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

El legado que el Profeta nos dejó

  • 8

    Se relata en un hadiz, bajo la autoridad de ‘Amr Ibn Al Hariz, que Al-lah Esté complacido con él, que dijo: “Cuando el Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alayhi wa sallam, murió no dejó ni un dinar ni un dirham ni un esclavo ni una esclava. No dejó nada excepto una mula blanca de montar, sus armas y un pedazo de tierra en Jaibar, que la dedicó para los viajeros en apuros”. [Bujari]

     
    En un hadiz bajo la autoridad de ‘A’ishah, que Al-lah Esté complacido con ella, se narra que: “El Mensajero de Al-lah, sallallahu ‘alayhi wa sallam, no dejó (después de su muerte) ni un dinar ni un dirham ni una oveja ni un camello, y tampoco dejó un testamento (puesto que no tenía nada que dejar)”. [Muslim]
     
    El Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, dijo: “Nosotros (los profetas) no tenemos nada que dejar en herencia, lo que dejamos es para caridad”. [Bujari]
     
    El Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, no fue enviado como un acumulador de bienes sino que fue un guía, un albriciador, un amonestador, un predicador de Al-lah con Su Permiso y una lámpara que irradiaba luz. Esto se aplica a todos los Profetas, que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con ellos. Así pues, el Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, dijo: “Los sabios son los herederos de los Profetas. Los Profetas no dejan ni dinares ni dírhams, sino sólo conocimiento y quien lo adquiere, adquiere, de hecho, un gran bien”. [Abu Dawud, At-Tirmidhi e Ibn Mayah]
     
    Los Sahabah, que Al-lah Esté complacido con ellos, comprendieron muy bien esto; en un relato narrado por Sulaiman Ibn Mihran, que Al-lah Esté complacido con él, dice: “Mientras Ibn Mas’ud estaba sentado con sus discípulos, un beduino pasó por allí y preguntó: ‘¿Por qué está reunida toda esta gente?’; e Ibn Mas’ud respondió: “Se reunieron para repartir el legado de Muhammad, sallallahu ‘alayhi wa sallam’”. [Al Jatib Al Bagdadi]
     
    El legado que nos dejó el Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, es el Corán, la Sunnah y el conocimiento. Así pues, él murió y no dejó de herencia ni un dinar ni un dirham ni un esclavo ni una esclava ni un camello ni una oveja. No dejó nada sino su mula y un lote de terreno que dejó en caridad para los viajeros en apuros.
     
    En un hadiz, ‘A’ishah dijo: “Cuando el Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, murió, su armadura estaba con un judío como prenda de garantía sobre 30 sa’ (una medida de granos) de cebada”. [Bujari y Muslim]
     
    Esto nos muestra claramente que el Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, poseía sólo lo suficiente para este mundo terrenal y se abstenía de pedirle a la gente. Él no les pedía dinero a sus discípulos ni les pedía prestado, pues temía que no quisieran pedirle garantías o que se rehusaran después de recibirle el pago o que le dieran las cosas sin pedir nada a cambio. Por eso él se prestó del judío para no incomodar a sus Sahabah, que Al-lah Esté complacido con ellos. Él solía pasar hambre, pues por un mes o dos a veces no se encendía fuego en la casa del Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, para cocinar. ‘Urwuah, que Al-lah Esté complacido con él, preguntó a ‘A’ishah, que Al-lah Esté complacido con ella: “¿Cuáles eran sus medios de subsistencia?” Y ella respondió: “Dátiles y agua”. [Bujari]
    El Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, solía decir: “¿Qué tengo que ver yo con el mundo? Soy solo como un viajero en verano que se sentó bajo un árbol por su sombra y luego se marchó para proseguir su viaje”. [Ahmad, At-Tirmidhi e Ibn Mayah]
     
    En resumen, hay varias cosas importantes que aprendimos de estos relatos:
    1. Los Profetas, la paz sea con ellos, no fueron enviados para acumular dinero; fueron enviados para guiar a la gente y sacarlos de la oscuridad a la luz. Por eso no dejaron bien alguno en herencia, sino más bien dejaron un legado de conocimiento, y quien lo adquiere ha conseguido un gran bien.
    2. El Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, era un asceta respecto al mundo terrenal y los bienes materiales. Él se describía como un viajero que se arrimó a la sombra de un árbol y luego prosiguió con su viaje.
    3. El Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, se abstenía de pedirles dinero o ayuda a sus Sahabah; por eso se prestaba y dejaba prendas de garantía para no pedirles a ellos. Cuando él murió, su armadura estaba como prenda de garantía con un judío por treinta sa’ de cebada.
    4. La vida del Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, era muy sobria y humilde, a tal extremo que a veces pasaba uno o dos meses sin que se encienda un fuego en su casa para cocinar. Sus alimentos eran agua y dátiles.
     

    Que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con su Profeta mientras haya día y noche. Rogamos a Al-lah, el Todopoderoso, que nos Haga verdaderos seguidores del Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, y nos reúna con él en el Día de la Resurrección.

    Related Articles