Quel est le degré d’authenticité du récit qui se serait déroulé à l’époque de Moussa – alayhi Al-Salâm – au sujet d’un homme qui ne parvenait pas à se tenir suite à son repentir. Chaque fois qu’il se repentait, il retournait aux péchés. On rapporte qu’Allah dit à Moussa d’informer cet homme qu’Allah est en colère contre lui. Après le lui avoir dit, cet homme se rendit dans le désert et leva les mains aux ciels en disant : ‘’ Mon Seigneur, Ta miséricorde s’est-elle épuisée ou mes péchés T’ont-ils nui ? Ou alors, Tu es avare envers Tes serviteurs ? Quel péché peut-il être plus grand que Ton pardon ? Ta générosité est éternelle et je ne suis blâmable que depuis peu. Mon infamie a-t-elle eu le dessus sur Ta générosité ? Si Tu t’abstiens de faire miséricorde à Tes serviteurs, auprès de qui pourront-ils nourrir l’espoir d’être pardonné. Et si tu les chasses de Ta porte, vers qui se dirigeront-ils ? Mon Seigneur, si Ta miséricorde s’est épuisée, et que Tu dois absolument me châtier, alors fais-moi porter les péchés de Tes serviteurs que je les expie moi-même.’’ Allah dit alors à Moussa : ‘’ Va le voir et dis-lui : ‘’si tes péchés emplissaient le ciel Je te les pardonnerai après que tu as reconnu ma parfaite capacité à pardonner et à faire miséricorde.’’

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Nous n’avons trouvé aucune trace de ce récit dans les livres de référence en notre possession. Ce récit est mentionné dans certains ouvrages d’exhortation sans chaine de narrateurs. Il est probable que celui qui l’a mentionné l’a reproduit des récits israélites.
Ce récit, en plus du fait qu’il soit infondé, comprend des aspects blâmables de par son style, et un comportement inconvenant envers Allah.
Il ne fait aucun doute que les versets du Coran, les exhortations prophétiques, les récits authentiques – qui attendrissent les cœurs, contribuent à renoncer à ce monde et aspirer à l’au-delà – dispensent d’avoir à mentionner ce genre de récits.
Le hadith authentique suivant peut servir d’exemple : « O fils d’Adam ! Tant que tu m’invoqueras et que tu auras l’espoir en moi, Je te pardonnerai quels que soient tes péchés et Je ne m’en soucie point. O fils d’Adam ! Si tes péchés atteignaient le ciel et qu’ensuite tu me demandes pardon, Je te pardonnerai. O fils d’Adam ! Si tu venais le jour du jugement avec des péchés remplissant la terre et que tu me rencontres en ne m’associant rien, Je te pardonnerai » [Rapporté par At-Tirmidhi.]
Et Allah sait mieux.