السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

أنا طالب جزائري، مستوى الثالث ثانوي علمي، ومقبل بإذن الله على اجتياز شهادة البكالوريا.

أجد صعوبة بالغة في دراسة اللغات الأجنبية (اللغة الفرنسية+ اللغة الانجليزية)، حيث إنني كنت قد اعتدت على أخذ أدنى العلامات فيها، ويعود ذلك إلى أنني لا أستطيع الكتابة، ولا حتى القراءة بهما، حيث إنني في أغلب الأحيان لا أستطيع حتى أن أفهم الأسئلة التي تطرح في الامتحان، فضلا عن أن أقدم إجابات لها، فأنا لا أجيد التحدث إلا باللغة العامية والعربية.

كان هذا الأمر دوما ما يسبب لدي تدنيا في معدلي العام، إلا أنني كنت أعوض ما فاتني عن طريق المواد الدراسية الأخرى، وأتحصل على معدل يسمح على الأقل بالانتقال إلى القسم الأعلى.

وبما أنه لدي امتحان رسمي (البكالوريا)، فأنا مجبر على دراسة اللغات الأجنبية، حيث إن السقوط فيها له تأثير كبير على المعدل العام، فالمعدل العام لامتحان البكالوريا يعتبر معيارا أساسيا في اختيار التخصصات الجامعية.

أتمني أن تقدموا لي المساعدة بشكل أو بآخر، ماذا عساي أن أصنع لأنجح في امتحانات اللغات الأجنبية؟ هل أيأس من دراستها؟ أريد النصيحة، شكرا لكم، وجزاكم الله خيرا.

بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ الفاضل/ منصور حفظه الله.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، وبعد:

أولا: أحييك على تصميمك ورغبتك في التحسن وتجاوز التحديات التي تواجهها في دراسة اللغات الأجنبية، إليك بعض النصائح التي قد تساعدك في تحسين مستواك في اللغة الفرنسية والإنجليزية:

1. حاول تحديد الجوانب التي تجدها أصعب في اللغة، هل هي القراءة، الكتابة، الاستماع، أو التحدث؟ التركيز على هذه المجالات يمكن أن يساعدك في تحسين مستواك بشكل أكثر فعالية.

2. بدلا من الاعتماد على الحفظ فقط، حاول استخدام اللغة في سياقات حقيقية، يمكنك محاولة قراءة القصص البسيطة، مشاهدة الأفلام الوثائقية، أو البرامج التلفزيونية باللغة الأجنبية، أو حتى محاولة التحدث مع ناطقين أصليين إذا أمكن.

3. هناك العديد من التطبيقات والموارد على الإنترنت التي يمكن أن تساعدك في تعلم اللغة، تطبيقات مثل: Duolingo Babbel، أو Rosetta Stone يمكن أن تكون مفيدة.

4. حاول كتابة نصوص بسيطة باللغة الأجنبية، واطلب من أحد المعلمين أو الأصدقاء المتقنين للغة تصحيحها لك، كذلك، القراءة المستمرة تعزز فهمك للغة.

5. قد تجد أن مشاهدة الفيديوهات التعليمية، أو الاستماع إلى التسجيلات الصوتية يمكن أن يساعد في تحسين مهارات الاستماع لديك وتعزيز فهمك للغة.

6. تعلم لغة جديدة يتطلب الصبر والمثابرة، لا تشعر بالإحباط إذا لم تلاحظ تحسنا فوريا، مع الوقت والممارسة، ستتحسن مهاراتك.

7. استفد من الكتب المدرسية، الملازم، وأوراق العمل التي توفرها المدرسة أو المعلمون.

8. خصص وقتا محددا كل يوم لدراسة اللغات الأجنبية، حتى لو كان لمدة قصيرة.

9. اجعل نيتك في تعلم اللغات الأجنبية خالصة لوجه الله تعالى، ولا تجعل هدفك اجتياز الامتحان - فحسب- وانو بها مستقبلا الدعوة إلى الله تعالى، وتعريف العالم بالإسلام.

تذكر أن الهدف هو التحسن التدريجي، وليس الكمال، مع الجهد المنتظم والممارسة، ستجد تحسنا في مهاراتك اللغوية.

بالتوفيق في امتحانات البكالوريا.