السؤال
ما المقصود بـ "ثنا فلان، ثنا فلان" التي توجد في أسانيد الأحاديث؟
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله، وصحبه، أما بعد:
فإن المقصود من قولهم: (ثنا فلان، ثنا فلان) هو (حدثنا فلان، حدثنا فلان).
فقد ذكر السيوطي في تدريب الراوي في النوع الخامس والعشرين: (كتابة الحديث وضبطه) تسع مسائل فقال رحمه الله: (الثامنة: غلب عليهم الاقتصار) في الخط (على الرمز في حدثنا وأخبرنا) ، لتكررها (وشاع) ذلك وظهر (بحيث لا يخفى) ولا يلتبس. (فيكتبون من حدثنا الثاء والنون والألف) ويحذفون الحاء والدال –أي: ثنا-، (وقد تحذف الثاء) أيضا ويقتصر على الضمير –أي: نا-. (و) يكتبون (من أخبرنا أنا) أي الهمزة والضمير. انتهى.
وللفائدة يرجى مراجعة هذه الفتوى: 225475.
والله أعلم.