مطابقته للترجمة ظاهرة، وهذا الحديث هو الحديث المذكور فيما قبل هذا الباب ومضى الكلام فيه.
قوله: "فحشوا عينيها" ويروى: على عينيها، وحشوا بفتح الحاء وضم الشين، وأصله حشيوا بضم الياء فاستثقلت الضمة على الياء فنقلت إلى ما قبلها بعد سلب حركتها، فالتقى ساكنان الياء والواو، فحذفت الياء ولم تحذف الواو؛ لأنها علامة الجمع، فصارت "حشو " على وزن فعو، فافهم.
قوله: "لا تكحل" بفتح التاء وتشديد الحاء وضم اللام، وأصله "لا تتكحل" بتاءين، فحذفت إحداهما، وفي رواية nindex.php?page=showalam&ids=15229المستملي: لا تكحل، بسكون الكاف وضم الحاء واللام، ويروى: "لا تكتحل" من الاكتحال من باب الافتعال.
قوله: "أحلاسها" جمع حلس بكسر الحاء وسكون اللام، وهو الثوب أو الكساء الرقيق يكون تحت البردعة.
قوله: "أو شر بيتها" شك من الراوي، وذكر وصف ثيابها ووصف مكانها.