J'ai prêté une somme d'argent à une personne, en lui demandant de me la rendre quand il serait en mesure de le faire. Or cette personne est décédée avant de me rendre cette somme. Quand j'ai appris son décès, j'ai annoncé à ma famille que je renonçais à cette somme. Plus tard, j'ai appris que ses fils avaient obtenu une indemnité de son travail, ce qui a beaucoup amélioré leurs conditions économiques. Ai-je le droit de réclamer ma créance ? Ou bien que dois-je faire ?

Louange à Allah.  Paix et Salut sur Son Prophète.

Tout d'abord, nous vous disons : qu'Allah vous accorde la meilleure récompense et vous pardonne comme vous avez pardonné au défunt.

Nous vous faisons la bonne annonce que le Prophète () a dite :

Allah jugea un homme parmi vos prédécesseurs et trouva qu'il n'avait fait aucune bonne action. Cependant, il faisait du commerce et était riche, et il ordonnait à ses commis d'accorder des délais (ou de gracier) aux débiteurs dans la gêne. Allah, exalté soit-Il, dit : 'Nous sommes plus en droit que lui d'agir de la sorte, graciez à cet homme ses fautes.   (Mouslim et d'autres narrateurs)

Espérez donc la récompense d'Allah, exalté soit-Il, pour votre acte, le Jour où vous aurez un plus grand besoin de cet argent. Et ne demandez pas aux héritiers de cet homme de vous rembourser cette dette, car vous n'y avez plus droit selon la Charia, du fait que vous y aviez renoncé.