J’ai emprunté 10 000 riyals saoudiens pour un an, mais à l’échéance de la dette, je n’ai pas pu rembourser cette somme, car je n’avais pas d’argent. 20 ans après, j’ai obtenu cette somme. Ma question est donc la suivante : dois-je rendre seulement la somme que j’ai empruntée ou dois-je y ajouter une autre somme ? Vous n’ignorez certes pas que la valeur de cette somme aujourd’hui n’équivaut même pas au dixième de sa valeur quand je l’ai empruntée il y a 20 ans.

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Vous devez rendre à votre créancier seulement la somme que vous lui avez empruntée, soit les 10 000 riyals. Vous ne devez pas lui rendre la valeur de cette somme, car cela relève de l’usure, selon l’avis unanime des ulémas. Vous n’avez donc qu’à rendre la somme susmentionnée.