[ ص: 309 ] سنفرغ لكم أيه الثقلان [31]
فيه خمس قراءات ذكر منها اثنتين قد قرأ بكل واحدة منهما خمسة قراء وهما ( سنفرغ) و ( سيفرغ) فقرأ بالأولى أبو عبيد أبو جعفر وشيبة ونافع وأبو عمرو ، وقرأ وعاصم طلحة بن مصرف ويحيى بن وثاب والأعمش وحمزة ( سيفرغ) ولم يذكر والكسائي أبو عبيد ، وقرأ طلحة عبد الرحمن الأعرج ( سنفرغ لكم) بفتح النون والراء . وقرأ وقتادة عيسى بن عمر ( سنفرغ) بكسر النون وفتح الراء ، وذكر أنه يقرأ ( سيفرغ) بضم الياء وفتح الراء . قال الفراء : القراءتان الأوليان بمعنى واحد . وحكى أبو جعفر أن لغة أهل أبو عبيد الحجاز وتهامة فرغ يفرغ وأن لغة أهل نجد فرغ يفرغ وأنه لا يعرف أحدا من القراء قرأ بها . قال : وقد ذكرنا من قرأ بها . فمن قال : فرغ يفرغ جاء به على الأصل؛ لأن فيها حرفا من حروف الحلق ، وحروف الحلق [الهمزة والعين والغين والحاء والخاء والهاء] وحروف الحلق يأتي منها فعل يفعل كثيرا نحو ذهب يذهب وصنع يصنع ، ويأتي ما فيه لغتان نحو صبغ يصبغ ويصبغ ورعف يرعف ويرعف ، ويأتي منهما ما لا يكاد يفتح نحو نحت ينحت وإنما يرجع في هذا إلى اللغة . أبو جعفر